[发明专利]用于增材制造的抽吸设备

权利要求书

1.一种用于在增材制造中在粉末床(PB)上方引导保护气体(SG)的设备(100)，包括用于将所述保护气体(SG)引入到所述粉末床(PB)的一个气体入口(14)和用于除去所述保护气体(SG)的一个固定的气体出口(12)，其中，所述设备(100)进一步被配置为在所述粉末床(PB)上方层状地引导所述保护气体(SG)，并且其中，所述设备(100)包括一个出气口(10)，所述出气口(10)被布置为能够平行于一个粉末床平面进行移动，以用于在一个部件(3)的所述增材制造期间从一个构建室(BR)抽吸出所述保护气体。

2.根据权利要求1所述的设备(100)，其中，所述出气口(10)能够通过一个控制器(15)相对于所述粉末床(PB)移动。

3.根据权利要求2所述的设备(100)，其中，在所述增材制造期间所述出气口(10)垂直于所述保护气体(SG)的引导方向(FR)的移动与在所述增材制造期间用于固化粉末(5)的能量束(2)的移动耦合。

4.根据权利要求3所述的设备(100)，其中，通过所述出气口(10)抽吸出所述保护气体的抽吸功率适配于一个粉末层(S)的层厚度(D)。

5.根据前述权利要求中任一项所述的设备(100)，其中，所述固定的气体出口是一个抽吸条(12)的一部分，并且其中，可移动的所述出气口(10)集成在所述抽吸条中。

6.根据前述权利要求中任一项所述的设备(100)，其中，在所述出气口(10)的长度上观察，在所述增材制造期间通过可移动的所述出气口(10)抽吸出的保护气体(SG)的流率大于相应地通过所述固定的气体出口除去的保护气体(SG)的流率。

7.根据前述权利要求中任一项所述的设备(100)，具有一个可移动的入口喷嘴(16)，所述入口喷嘴(16)通过一个控制器(15)与所述出气口(10)的移动耦合。

8.根据前述权利要求中任一项所述的设备(100)，所述设备是用于所述部件(3)的增材制造的制造设备的升级套件。

9.一种用于针对增材制造在粉末床(PB)上方引导保护气流的方法，使得保护气体(SG)在所述增材制造期间层状地在所述粉末床(PB)上方移动，并且保护所述粉末床(PB)不受有害的影响，其中，所述保护气流的体积流量在所述粉末床(PB)暴露于能量束(2)的区域中局部地适配于辐照功率。