[发明专利]用于将连接单元安装在电动机的部件上的方法

权利要求书

1.一种用于将连接单元(3)安装在电动机(1)的部件(10)上的方法，具有如下步骤：

-提供电动机(1)的部件(10)，所述部件具有多个齿(11)和布置在齿(11)上的通过绕组线区段(121)形成的线圈绕组(12)，其中，所述绕组线区段(121)以绕组线端部(120)从线圈绕组(12)凸出，

-在电动机(1)的部件(10)上布置连接单元(3)，所述连接单元具有连接导体(31、31A、31B)的布置，并且

-将至少其中一些绕组线端部(120)与连接单元(3)的连接导体(31、31A、31B)连接，

其特征在于，为了将所述绕组线端部(120)与所述连接单元(3)的连接导体(31、31A、31B)连接，让与绕组线端部(120)作用连接的定位元件(2)和连接单元(3)沿运动平面(E)相对彼此运动，并且由此使所述绕组线端部(120)与连接导体(31、31A、31B)贴靠，其中，连接单元(3)的基体(30)具有开口(300)，绕组线端部能通过定位元件(2)与连接单元(3)的相对运动在所述开口中运动，其中，在将连接单元(3)布置在电动机(1)的部件(10)上时，将绕组线端部(120)引导通过连接单元(3)的基体(30)中的开口(300)，以便在基体(30)的背离电动机(1)的部件(10)的一侧上与连接导体(31、31A、31B)连接，

其中，所述开口(300)分别具有布置在两个开口区域(301、302)之间的收窄部位(303)，其中，通过定位元件(2)和连接单元(3)相对彼此的运动，使绕组线端部(120)分别从其中一个开口区域(301、302)运动到另一开口区域(302、301)中，或者

其中，所述开口(300)各具有两个开口区域(301、302)，所述两个开口区域在其净宽度方面有所不同，其中，通过定位元件(2)和连接单元(3)相对彼此的运动，绕组线端部(120)分别从具有更大的净宽度的第一开口区域(302)运动到具有更小的净宽度的第二开口区域(301)中。

2.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，在通过定位元件(2)和连接单元(3)相对彼此的运动使绕组线端部(120)与连接导体(31、31A、31B)贴靠之后，所述绕组线端部(120)通过焊接与连接导体(31、31A、31B)连接。

3.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，所述绕组线端部(120)垂直于运动平面(E)地从线圈绕组(12)凸出，并且通过定位元件(2)和连接单元(3)相对彼此沿运动平面(E)的运动而运动。

4.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，为了将绕组线端部(120)与连接单元(3)的连接导体(31、31A、31B)连接，让定位元件(2)和连接单元(3)围绕垂直于运动平面(E)指向的转动轴线(D)相对彼此枢转。

5.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，所述开口(300)狭长地在基体(30)上延伸。

6.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，在将所述连接单元(3)布置在电动机(1)的部件(10)上之前，将所述定位元件(2)布置在电动机(1)的部件(10)上。

7.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，在将定位元件(2)布置在电动机(1)的部件(10)上时，将绕组线端部(120)引导通过定位元件(2)的主体(20)中的定位开口(200)。

8.根据权利要求7所述的方法，其特征在于，所述主体(20)盘形地沿运动平面(E)延伸。

9.根据权利要求7所述的方法，其特征在于，所述定位开口(200)狭长地在主体(20)上延伸。

10.根据权利要求7所述的方法，其特征在于，所述定位元件(2)通过向从主体(20)凸出的操纵区段(21)的作用相对于连接单元(3)运动。