[发明专利]用于消毒的装置和方法

权利要求书

1.一种用于对区域，尤其患者的皮肤区域进行消毒的方法，其中，所述方法包括以下步骤：

a)将光学有效物质施加到所述区域上，

b)将消毒剂施加到所述区域上，

其中，所述光学有效物质和所述消毒剂构成为，使得通过所述消毒剂从所述区域移除所述光学有效物质，或通过所述消毒剂改变所述光学有效物质的光学特性。

2.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，所述光学有效物质是具有发荧光特性的介质。

3.根据权利要求2所述的方法，其特征在于，所述光学有效物质是含氟的香豆素衍生物。

4.根据上述权利要求中任一项所述的方法，其特征在于，将所述光学有效物质和/或所述消毒剂喷涂到所述区域上。

5.根据上权利要求中任一项所述的方法，其特征在于，在观察或光学检测时，与未设有光学有效物质的区域相比，所述光学有效物质被感觉为更亮的区域。

6.根据上述权利要求中任一项所述的方法，其特征在于，在施加所述光学有效物质之后并且在施加所述消毒剂之前测量所施加的光学有效物质的光学特性。

7.根据上述权利要求中任一项所述的方法，其特征在于，在所述消毒之前和在所述消毒之后对光学特性例如荧光性进行比较，并且根据所述比较推断出所述消毒是否充分。

8.一种用于检验区域，尤其患者的皮肤区域的消毒的装置，其中，所述装置包括用于将光发射到所述区域上的发射器以及用于检测来自所述区域的光的探测器。

9.根据权利要求8所述的装置，其特征在于，所述发射器构成用于发射在350nm至450nm的波长范围中的光。

10.根据权利要求8或9所述的装置，其特征在于，所述探测器构成用于检测在500nm至530nm的波长范围中的光。

11.根据权利要求8至9中任一项所述的装置，其特征在于，所述装置具有用于施加光学有效物质的机构和/或用于施加消毒剂的机构。

12.根据上述权利要求中任一项所述的装置，其特征在于，所述装置具有控制单元，在施加所述光学有效物质之后并且在施加所述消毒剂之前，所述控制单元激活所述发射器和所述探测器，以便执行参考测量，以及还在施加所述消毒剂之后，所述控制单元激活所述发射器和所述探测器。

13.根据权利要求12所述的装置，其特征在于，所述装置具有比较单元，所述比较单元将所述参考测量与在施加所述消毒剂之后的测量进行比较并且基于所述比较输出信号。

14.一种血液治疗装置、尤其透析设备，其具有根据权利要求8至13中任一项所述的装置。

15.根据权利要求14所述的血液治疗装置，其特征在于，所述血液治疗装置具有用于发射器和/或用于探测器的电流供给装置、和/或储存容器、和优选用于所述储存容器的液位测量的机构，其中，一个或多个所述储存容器包含所述光学有效物质和/或所述消毒剂。