[发明专利]形成经改进的车辆储箱用偏转器的组件

权利要求书

1.一种用于车辆的储箱(10)的组件，所述组件包括旨在与包含在所述储箱(10)中的流体协作以限制该流体的运动噪音的偏转器(13)，所述偏转器(13)包括至少一个形成支撑件的部分(18)，所述支撑件用于所述储箱(10)的内部附件(19)，其特征在于，所述组件还包括旨在撑杆连接所述偏转器(13)和所述内部附件(19)的装置，所述旨在撑杆连接所述偏转器(13)和所述内部附件(19)的装置允许避免或限制所述内部附件(19)和所述偏转器(13)的运作相互干扰。

2.如权利要求1所述的组件，其中，所述形成支撑件的部分(18)包括第一固定装置，所述第一固定装置旨在与所述内部附件(19)的互补的第二固定装置协作。

3.如权利要求1或2所述的组件，其中，所述形成支撑件的部分(18)相对于至少一个有孔的板(15)凸出。

4.如权利要求3所述的组件，其中，所述有孔的板(15)包括用于流体通过的孔洞(17)。

5.如权利要求3或4所述的组件，其中，所述旨在撑杆连接的装置将所述内部附件(19)相对于所述偏转器(13)的与所述流体协作的所述有孔的板(15)正交地间隔开。

6.如权利要求3至5中任一项所述的组件，其中，所述旨在撑杆连接所述偏转器(13)和所述内部附件(19)的装置至少部分地由所述形成支撑件的部分(18)形成，以使得该形成支撑件的部分(18)用作所述有孔的板(15)与所述内部附件(19)之间的撑杆。

7.如上述权利要求中任一项所述的组件，其中，所述第一固定装置和所述第二固定装置通过卡扣相互协作，该卡扣通过它们之间借助于平移的嵌合行程来实现。

8.如上述权利要求中任一项所述的组件，所述组件包括旨在将所述组件钩固在与所述储箱(10)的壁(11)连接的支撑件(16)上的装置。

9.一种用于车辆的储箱的设备，所述设备包括用于车辆的储箱(10)的组件和用于所述储箱(10)的内部附件(19)，其特征在于，所述组件是如上述权利要求中任一项所述的组件，所述内部附件(19)由所述形成支撑件的部分(18)承载。

10.如权利要求9所述的设备，其中，所述内部附件(19)选自：

-设有第二固定装置的第一附件，该第二固定装置可通过借助于沿着第一方向的平移的嵌合来卡扣在所述第一固定装置中；

-设有第二固定装置的第二附件，该第二固定装置可通过借助于沿着第二方向的平移的嵌合来卡扣在所述第一固定装置中，所述第二方向相对于所述第一方向垂直或倾斜。

11.如权利要求9或10所述的设备，其中，所述内部附件(19)形成附加偏转器。

12.如权利要求9至11中任一项所述的设备，其中，所述内部附件(19)包括传感器，例如温度、压强或浓度的传感器。

13.一种用于车辆的储箱(10)，其特征在于，所述储箱设有至少一个如权利要求1至8中任一项所述的组件或至少一个如权利要求9至12中任一项所述的设备。

14.如权利要求12所述的储箱(10)，所述储箱包括可封闭的用于通达所述储箱(10)的内部的开口(12)，所述开口允许将如权利要求1至8中任一项所述的组件或如权利要求9至12中任一项所述的设备的每个元件放入所述储箱(10)中。