[发明专利]用于回转窑的自动快速响应的温度测量

说明书

本发明涉及一种用于测量回转窑(30)中的温度的装置(10)，固体材料通过所述回转窑(30)被加热至升高的温度。所述装置(10)具有驱动器(20)以及具有用来固定热电偶(12)的装置的长条形中空体(11)，其中所述驱动器(20)和所述长条形中空体(11)被安装成使得它们与所述回转窑(30)共同旋转。所述驱动器(20)可以使所述长条形中空体(11)与所述热电偶(12)一同通过开口(31)运动进入和离开回转窑内部(32)，以在操作期间测量所述回转窑(30)内部的温度。

技术领域

本发明涉及一种用于测量回转窑中的温度的装置，材料通过所述回转窑被加热至升高的温度。本发明还涉及一种配备有所述装置的回转窑以及用于在现场测量所述回转窑的内部温度的工艺。

背景技术

温度测量对于每个工艺控制都特别地重要。尤其是对于连续工艺来说，这些测量必须为具有位置和时间分辨率。对于回转窑(一种用来在连续工艺中在高温至极高温下对固体材料进行热处理(煅烧或直接还原)的高温冶金加工装置)来说，这样的测量特别具有挑战性。

通常，已经使用被紧固至窑外壳并且随着窑旋转的热电偶(主要是热电高温计)。如例如在DE 1 473 305中所公开的，辐射高温计被固定于窑外壳上。进一步，可以在回转窑的操作期间手动地使热电偶运动进入和离开回转窑的内部。为了快速响应的温度测量(确定精确的气体温度和固体材料温度、动态休止角以及填充度所需的)，必须插入具有非常低的寿命的几乎不受保护的热电偶。

根据现有技术，在操作期间在回转窑处手动地执行用于快速响应的温度测量的热电偶的安装和移除程序。由于窑的旋转运动，这给操作人员造成许多受伤的风险，并且因此根据当前的职业健康和安全法规不再为可接受的。

操作人员必须在窑继续旋转时进行以下工作步骤以进行一次测量：

1.打开凹窝(被用暗盖封闭)

2.打破炉瘤(非常关键的步骤)

3.测量炉瘤厚度(用于正确地测量深度)

4.通过夹紧用凸缘将卡口配件固定于保护管(包含热电偶)处

5.将保护管安装于窑处并且用卡口配件进行固定

6.将热电偶连接至测量电缆

7.测量温度

8.在窑外壳处使热电偶与测量电缆分离

9.移除保护管

10.用暗盖封闭凹窝

最关键的步骤是打破窑内部的炉瘤。根据工艺参数以及窑中的位置，它们可能非常硬且厚。

总结起来说，该程序期间的问题是确保工作安全性。操作人员必须在旋转的且热的窑外壳处工作。热材料以及具有高的一氧化碳含量的热气体可能从打开的凹窝逸出。这些状况导致受伤和健康问题的高风险。

发明内容

因此，本发明所基于的目的是提供一种用于在回转窑中进行现场温度测量的装置，其对于操作人员而言具有增加的安全性。

通过具有权利要求1的特征的装置解决该任务。

本发明提供一种用于测量回转窑中的温度的装置，材料通过所述回转窑被加热至升高的温度。作为本发明的基本部分，所述装置具有驱动器以及带有用来固定热电偶的机构的长条形中空体。所述驱动器和所述长条形中空体被安装成使得它们与所述回转窑共同旋转。进一步，所述驱动器可以使所述长条形中空体与热电偶一同通过开口运动进入和离开所述回转窑的内部，以在操作期间测量所述回转窑内部的温度。

结果，本发明提供的优点在于，在操作期间，亦即在窑旋转的情况下，不必在窑处进行手工作业。这增加工作安全性，因为可能容易地从控制室执行测量程序。