[发明专利]具有内部容器和外部罩壳的储箱以及用于制造储箱的方法

说明书

用于贮存燃料的储箱在日常生活中用于多种用途。本发明涉及一种储箱1，其具有内部容器2和外部罩壳3，其中，所述内部容器2包围和/或形成储箱内腔，其中，所述内部容器2由第一材料制成，其中，所述外部罩壳3完全地或部分地包围所述内部容器2，其中，所述外部罩壳3由第二材料制成，其中，在所述内部容器2和所述外部罩壳3之间布置有中间区域，其中，所述中间区域填充有防腐蚀材料。

技术领域

本发明涉及一种具有内部容器和外部罩壳的储箱。内部容器包围和/或形成储箱内腔，其中，内部容器由第一材料制成，其中，外部罩壳完全地或部分地包围内部容器，其中，外部罩壳由第二材料制成。此外，提出一种用于制造储箱的方法。

背景技术

由现有技术已知储箱、特别是用于机动车的气体储箱。这种储箱通常具有粉末漆涂层以避免腐蚀。为了能够在机动车中永久地使用这种储箱，必须在定期的维护间隔中检查这些储箱以便防止压力储箱失效并且如果需要的话进行更换或再加工。

可能构成最接近的现有技术的文献DE 10 2014 003 587 A1公开了一种用于在正常条件下气态燃料的机动车的气体储箱。所述气体储箱具有用于容纳燃料的储箱壳体和至少一个布置在所述储箱壳体上的安全阀，通过所述安全阀可从所述储箱内释放燃料，其中，所述安全阀可电气操纵，其中，在所述储箱壳体的外表面上布置有至少一个与安全阀连接的蓄热能电池。

发明内容

在本发明的范围内，提出了一种具有权利要求1的特征的、具有内部容器和外部罩壳的储箱。此外，提出一种具有权利要求14的特征的用于制造储箱的方法。本发明的优选的和/或有利的实施方式由从属权利要求、下面的说明以及附图得出。

根据本发明，提出一种具有内部容器和外部罩壳的储箱。所述储箱优选是气体储箱，例如压缩气体储箱，替代性地所述储箱是液体储箱。特别地，储箱是用于天然气、氢气或其它燃料的储箱。优选地，储箱是机动车储箱。储箱优选具有大于10升，特别是大于30升的容量。

内部容器包围和/或形成储箱内腔。例如，内部容器构造成方形，替代地，内部容器构造成柱形或任意成形。内部容器由第一材料形成和/或制成。内部容器可以均匀地由一种材料成形，替代地，内部容器由多种材料和/或由复合材料制成。内部容器尤其具有壁厚，其中，内部容器的壁厚优选大于一毫米并且特别是大于两毫米。储箱内腔优选确定储箱的容量。特别地，内部容器具有可封闭的开口。

外部罩壳完全地、部分地和/或区段式地包围内部容器。特别地，外部罩壳形成内部容器的包套部。外部罩壳还被认为是内部容器的外表面的遮盖部。外部罩壳优选以小的间隙尺寸围绕内部容器布置，其中，间隙尺寸尤其小于一毫米并且特别是小于100微米。例如，内部容器构造为柱体，其中，外部罩壳形成围绕柱形的内部容器的柱体外周面。

在内部容器和外部罩壳之间至少区段式地布置有中间区域，其中，中间区域至少区段式地、优选完全地填充有防腐蚀材料（Korrosionsschutz），特别是防腐蚀材料。

特别地，防腐蚀材料可以完全布置在外部罩壳和内部容器之间的接触区域中。该防腐蚀材料尤其用于避免面腐蚀、槽腐蚀、孔腐蚀和/或间隙腐蚀。中间区域中的防腐蚀材料优选具有阻挡作用并且可以附加地通过添加腐蚀抑制剂具有活性作用，其中腐蚀抑制剂特别是抑制剂。优选地，中间层由流体（例如油）或交联膜（例如漆）或由交联树脂或蜡形成。特别优选的是，防腐蚀材料包含适配于基础材料和使用条件的、溶解的或作为固体结合的抑制剂，例如但不限于这些物质：苯并三唑、甲苯基三唑、亚硝酸二环己基铵和碳酸二环己基铵。

本发明基于如下考虑，提供一种储箱，其最小化维护的强度和/或增大储箱的维护间隔。特别地，一种考虑是提供一种储箱，该储箱使得储箱更换的必要性在储箱和/或车辆的预定运行持续时间内废弃。

特别优选的是，防腐蚀材料在中间区域中形成中间层。中间层构造为液态膜，液态膜尤其连续地构造。液态膜例如由石蜡或矿物油形成。