[发明专利]用于调整旋转冲压装置的缝隙尺寸的调节设备和方法

说明书

本发明涉及一种用于调整在旋转冲压装置的冲压滚筒与对压滚筒之间的缝隙尺寸的调节设备，包括通过其可改变对压滚筒的运行环相对于对压滚筒的位置的偏心圆，且包括构造用于调整在冲压滚筒与对压滚筒之间的缝隙尺寸的伺服马达，其中，存在构造用于操控伺服马达的控制设备，在其中存储有考虑偏心圆的偏心率的调节曲线。此外，本发明涉及一种附属的旋转冲压装置以及一种用于记录调节设备的调节曲线的方法和一种用于调节在带有包括偏心圆的调节设备的旋转冲压机器的冲压滚筒与对压滚筒之间的缝隙尺寸的方法。

技术领域

本发明涉及一种用于调整在旋转冲压装置的冲压滚筒与对压滚筒之间的缝隙尺寸的调节设备，包括通过其可改变对压滚筒的运行环相对于对压滚筒的位置的偏心圆，且包括构造用于调整在冲压滚筒与对压滚筒之间的缝隙尺寸的伺服马达。此外，本发明涉及一种旋转冲压装置，包括围绕冲压滚筒轴线可转动的冲压滚筒和围绕对压滚筒轴线可转动的对压滚筒，其中，对压滚筒具有运行环，在其上冲压滚筒或者其冲压滚筒运行环可运转且其相对于冲压滚筒的位置可经由偏心圆被改变。

背景技术

这样的调节设备或者这样的带有相应调节设备的旋转冲压装置由现有技术已知。因此，DE 10 2013 1 10 510 A1指出了一种用于旋转冲压的装置，在其中在冲压滚筒与对压滚筒之间的缝隙尺寸可经由布置在冲压滚筒运行环与冲压滚筒之间的偏心元件来调节。该调节此处可手动地或经由伺服马达实现。

在常见的旋转冲压机器的情形中在冲压滚筒与对压滚筒之间的缝隙尺寸为480μm。在冲压的情形中，被固定在冲压滚筒上的冲压工具的冲压棱边应尽可能远地穿过待冲压的材料，以便于确保良好的冲压结果和待冲出的区域与剩余材料的容易分离。同时然而须防止如下，即，冲压棱边与对压滚筒处在接触中，因为否则这些构件将损坏。为了确保这点，在冲压滚筒与对压滚筒之间的缝隙尺寸可调整地来实施。因此，冲压滚筒或对压滚筒以及冲压工具的制造公差可被考虑。此外，缝隙尺寸的再调整在重要构件(例如冲压滚筒、对压滚筒或运行环)的磨损或者冲压工具的磨耗(abnutzen)的情形中是必要的。缝隙尺寸的该调整须可非常精确地实现，以便于确保良好的冲压结果且同时防止如下，即，冲压机器或者冲压工具被损坏。

在根据现有技术的调节设备或者带有该调节设备的旋转冲压机器处如下是不利的，即，精确缝隙尺寸的可靠的调整、尤其在带有偏心圆的装置的情形中由于该装置的可能处在对于再调整而言相关的数量级中的磨损特别是在待手动操纵的调节设备的情形中仅可非常困难地实现。

发明内容

本发明的目的是如此地改善一种先前所提及的形式的调节设备或者旋转冲压系统，即，在冲压滚筒与对压滚筒之间的缝隙尺寸可被可靠地精确调整。

根据本发明这由此实现，即，调节设备的伺服马达关联有构造用于操控伺服马达的控制设备，在其中存储有考虑偏心圆的偏心率的调节曲线，或者旋转冲压装置具有根据本发明的调节装置，以其可改变在冲压滚筒与对压滚筒之间的缝隙尺寸。

调节曲线可不变地被存储在控制设备中，然而更有利的是在控制设备的可覆盖的存储区域中的可变的存储。

此外，用于记录旋转冲压装置的调节装置的调节曲线的方法以及用于调节在带有包括偏心圆的调节设备的旋转冲压装置的冲压滚筒与对压滚筒之间的缝隙尺寸的方法是本发明的对象。

偏心圆的扭转按照偏心圆构造引起冲压滚筒轴线相对于对压滚筒轴线在两个彼此垂直的和垂直于冲压滚筒或者对压滚筒轴线的空间方向上呈正弦或者余弦的移动。