[发明专利]包括在共同的轨道系统上的滚齿滑动件和倒角滑动件的滚齿机

说明书

本发明涉及一种滚齿机(1)，包括：工件主轴(3)，利用工件主轴能使工件(21)绕工件轴线(WSA)转动；滚齿头(16)，至少一个倒角装置(17、18)；具有第一滑动件引导系统(13)的第一滑动件(11)，滚齿头(16)布置在第一滑动件(11)上；轨道系统(5)，第一滑动件(11)利用其第一滑动件引导系统(13)可移动地布置在轨道系统(5)上，其特征在于，滚齿机(1)还包括：具有第二滑动件引导系统(14)的第二滑动件(12)，在第二滑动件(12)上布置至少一个倒角装置(17、18)，并且第二滑动件(12)也利用其第二滑动件系统(14)可移动地布置在轨道系统(5)上，从而第一滑动件(11)和第二滑动件(12)能在轨道系统(5)的相同的区段(36)上移动。本发明提出一种结构简单的滚齿机，利用该滚齿机可在短时间之内进行工件的滚齿和倒角。

技术领域

本发明涉及一种滚齿机，该滚齿机包括：

-工件主轴，利用工件主轴能使工件绕工件轴线转动，

-滚齿头，

-至少一个倒角装置，

-具有第一滑动件引导系统的第一滑动件，其中，滚齿头布置在第一滑动件上，

-轨道系统，其中，第一滑动件能利用其第一滑动件引导系统移动地布置在轨道系统上。

背景技术

从专利文献DE 10 2013 212 430 A中已知这种滚齿机。

对于机械和车辆来说，以多种多样的方式需要有齿的工件，例如齿轮和传动件。利用滚齿可成本适宜地制造有齿的工件，其中，使工件和滚齿器在彼此接合的情况下转动。紧接着，通常对工件的齿端边缘倒角，一方面以便除去在工件上的毛刺，并且另一方面实现边缘断口。基本上以切削的方式或成形的方式进行倒角。

在许多情况中，为滚齿和倒角设置不同的机械。虽然该过程很简单，但是由于多次的输送过程以及夹紧和松开过程，耗时严重。此外，存在高的设备成本。

专利文献DE 10 2013 212 430 A1提出了一种滚齿机，其中，滚齿头和两个倒角装置布置在共同的滑动件上。共同的滑动件可在轨道上平行于工件主轴的转动轴线移动。倒角装置可在共同的滑动件上移动，并且包括用于塑形地按压齿边缘的倒角盘。在此，可在一次夹紧工件时在短时间内进行滚齿和倒角。

在该工具机械中不利的是，显著的结构消耗。共同的滑动件非常大并且因此难以加工和装配。由于滑动件不仅必须承载滚齿头而且必须承载倒角装置包括进给装置，此外该共同的滑动件非常重，从而滑动件引导系统受到很强的机械负载并且快速磨损。

从专利文献DE 20 2013 012 505 U1中已经已知，在工件的端侧上加工齿边缘时，例如为了加工倒角，使转动的工件与转动的工具滚动接合，其中，以切除的方式从齿边缘处去除材料，并且其中，设定不等于零的轴交叉角。在此从滚刀剥离(英文“skiving”)中已知轴交叉角的应用。

专利文献DE 10 2014 218 082 A1描述了一种在齿边缘上用于切削加工倒角的方法。在该方法中，使有齿的工具绕工具轴线转动，其中，使工具轴线相对于有齿的工件的工件轴线枢转方位角(该方位角相应于轴交叉角)以及宽度角γ，从而工具齿的刀口在齿边缘上滑动，并且在有齿的工件上加工倒角；在宽度角γ方面的枢转大多通过极角Θ＝90°-γ描述。在此，选择且Θ90°。相关的滚齿机具有用于两个工件主轴的可转动的滚筒支架，其中，通过滚筒支架的转动，可在用于滚齿的工位和用于倒角的工位之间变换。这种滚齿机也允许在一次夹紧中在短时间内滚齿和倒角，但是结构上还是非常复杂。

下文中，在与有齿的工具滚动接合中在轴交叉角度或方位角不等于零的情况下在有齿的工件上加工倒角被称为滚刀剥离倒角。

发明内容

本发明的目的是，提出一种结构上简单的滚齿机，利用该滚齿机可在短时间内为工件滚齿和倒角。