[发明专利]用于在能量供应装置处给储存能量源充电的充电电缆和适配器

说明书

本发明涉及一种特别是用于给电动车辆充电的充电电缆(1)，所述充电电缆(1)包括充电线(3)，所述充电线(3)在一端可以借助于连接装置(4)被可拆卸地电连接到待充电的储存能量源，并且在另一端被电连接到适配器接口(5)，所述适配器接口(5)可以被联锁地可拆卸地连接到适配器(2)，所述适配器(2)可以被可拆卸地电连接到能量供应装置以便经由所述充电电缆(1)将电能从所述能量供应装置传送到待充电的所述储存能量源。根据本发明，为了实现特别紧凑的且鲁棒的充电电缆，适配器接口(5)具有通信装置，所述通信装置在具有对应的通信装置的所述适配器(2)被连接到所述适配器接口(5)时能够与所述适配器(2)进行无线通信，以使得控制信号可以在一侧的所述能量供应装置和另一侧的所述充电电缆(1)的电子器件和/或连接到所述充电电缆(1)的所述储存能量源的电子器件之间、在所述适配器(2)和所述适配器接口(5)之间被无线地传送。本发明进一步涉及一种用于充电电缆(1)的适配器(2)，所述适配器在一侧可以被联锁地可拆卸地连接到所述充电电缆(1)的适配器接口(5)，并且在另一侧可以被可拆卸地电连接到能量供应装置，以便经由适配器(2)将电能从所述能量供应装置传送给所述充电电缆(1)。本发明进一步涉及一种用于借助于具有充电线(3)的充电装置在能量供应装置处给储存能量源充电的方法，所述充电线(3)在一端借助于连接装置(4)被可拆卸地电连接到待充电的储存能量源，并且在另一端经由适配器(2)被可拆卸地电连接到所述能量供应装置，所述适配器(2)被联锁地可拆卸地连接到适配器接口(5)。

本发明涉及一种特别是用于给电动车辆充电的充电电缆，充电电缆包括充电线，充电线在一端可以通过使用连接设备被可拆卸地电连接到待充电的储存能量源，并且在另一端被电连接到适配器接口，适配器接口可以被形式配合地可拆卸地连接到适配器，其中适配器可以被可拆卸地电连接到能量供应装置以便经由充电电缆将电能或充电电流从能量供应装置传输到待充电的储存能量源。

本发明还涉及一种用于充电电缆的适配器，其中适配器在一端可以被形式配合地可拆卸地连接到充电电缆的适配器接口，并且在另一端可以被可拆卸地电连接到能量供应装置，以便经由适配器将电能或充电电流从能量供应装置传输到充电电缆。

本发明还涉及一种用于使用充电装置在能量供应装置处给储存能量源(特别是电动车辆的储存能量源)充电的方法，充电装置包括充电线，充电线在一端通过使用连接设备被可拆卸地电连接到待充电的储存能量源，并且在另一端经由适配器被可拆卸地电连接到能量供应装置，适配器被形式配合地可拆卸地连接到适配器接口。

为了能够在不同的能量供应装置处以灵活的方式给电动车辆充电，由充电电缆和可拆卸地连接到充电电缆的适配器组成的充电装置被使用。为了该目的，充电电缆通常被构造为使得其充电线在一端可以被电连接到电动车辆并且在另一端包括适配器接口，适配器接口可以被可拆卸地连接到针对不同的能量供应装置设计的适配器。适配器可以例如被设计为插入到不同的国家特定的生活用电源插座或三相电源插座中。这提供了只有一个充电电缆需要被随身携带，该电缆可以通过与匹配适配器的可拆卸的连接灵活地适于可用的充电基础设施。

虽然对于通常的生活用充电基础设施，这是可行的解决方案，但是许多电动车辆充电站，除了仅经由充电装置传输电流，还需要在充电站和电动车辆之间进行通信，例如以便调整待传输的充电功率。为了该目的，有必要的是控制信号线被集成到充电装置或充电电缆中，以便除了充电电流之外，还在充电站和电动车辆之间传输控制信号。适配器接口和适配器中的电触点的数量也相应地增加。这导致适配器接口或适配器扩大，由此充电装置的装载尺寸增加并且操作受到阻碍。

另外，笨重的适配器或适配器接口对于外部机械应力表现出较高的敏感性。充电装置通常被暴露于变化的天气状况；特别是水分构成了电触点的显著问题。作为用于控制信号导体的附加的电触点的结果，易受由天气引起的应力影响(特别是腐蚀)的表面区域增大，并且借助于控制信号实现的通信可靠性受损。

这通过本发明来解决。本发明的目的是详细说明开头提及的类型的充电电缆，充电电缆表现出高度的鲁棒性和实用性，并且还适合于使得能够在能量供应装置和待充电的储存能量源之间进行可靠的通信。