[发明专利]自走式地面铣刨机

说明书

本发明涉及一种自走式地面铣刨机(1)、尤其是道路铣刨机、稳定机或回收机，其包括：由行走装置(2)承载的机架(3)；支承在机架上的地面铣刨装置(4)，该地面铣刨装置具有铣刨鼓箱(9)和在铣刨鼓箱内可围绕横向于地面铣刨机的主作业方向(A)延伸的旋转轴线(R)旋转的铣刨鼓(10)；和驾驶台(5)，操作者从该驾驶台操作地面铣刨机，驾驶台具有驾驶台地板(13)，操作者可在操作地面铣刨机期间站立在其上，驾驶台地板包括主地板(14)，除主地板之外还设有可围绕竖直轴线(S)枢转或可沿水平调节轴线(H)调节的侧地板(15)，借助该侧地板可改变驾驶台的站立面。

技术领域

本发明涉及一种地面铣刨机、尤其是道路冷铣刨机、稳定机和/或回收机。

背景技术

地面铣刨机本身在现有技术中是已知的。这些机器例如用于在修复和/或维护作业的范围内铣刨路面或回收路面和/或将混凝土骨料掺入到滑道和道路工程中。例如在DE102012022879A1、DE102014011856A1和DE102008047583A1中描述了同类型的地面铣刨机的示例。

同类型的地面铣刨机的重要元件是由行走装置承载的机架、支承在机架上的地面铣刨装置，其具有铣刨鼓箱和在铣刨鼓箱内可围绕横向于地面铣刨机的主作业方向延伸的旋转轴线旋转的铣刨鼓。现有行走装置可至少部分地并且尤其是完全通过高度可调节的升降柱与机架连接，以便例如能够改变铣刨深度。地面铣刨装置尤其是通过将铣刨鼓箱直接连接到机架的下侧而与机架连接。铣刨鼓以本身已知的方式向下突出超过铣刨鼓箱并且在作业运行中沉入地表中以便对其进行铣刨。地面铣刨机的主作业方向在此指地面铣刨机在地表上的行进方向，地面铣刨机在铣刨过程中通常或在很大程度上沿该方向运动。这通常是地面铣刨机的前进方向。地面铣刨机的操作通常至少部分地从设置在机架上的驾驶台进行，一名或多名操作者可停留在该驾驶台中。驾驶台可构造有顶篷并且具有一个或多个操作控制台和/或一个或多个驾驶员座椅。驾驶台还具有驾驶台地板，其表示驾驶台的地板表面或操作者可在驾驶台内站立的表面，尤其是当他在行驶和/或作业运行中操作机器期间。驾驶台地板包括主地板，其表示在站立面方面对于操作者而言基本上不变的驾驶台地板区域，该区域尤其是相对于机架基本上位置固定的。“基本上位置固定的”在此也包括这样的方案，在其中，驾驶台地板与机架基于连接在中间的减振装置具有一定的边缘相对运动，但在相对运动中主地板与机架的平均相对位置不变。主地板表示驾驶台地板尺寸不变的部分或其可提供给驾驶员的站立面。主地板并非必须由单个构件板形成，而是也可在结构上由多个部件组成。地板也可区域地包括栅格状结构。重要的是，主地板在当前是指驾驶台地板的支承地板，操作者可站立在其上以操作地面铣刨机并且其尺寸基本上固定。这种主地板例如也可包括防滑涂层、减震垫等。

当使用同类型的地面铣刨机进行铣刨作业时，位于驾驶台中的操作者通常根据定向辅助装置定向，所述定向辅助装置沿作业方向位于地面铣刨机的前面或侧面，如位于铣刨边缘上。此外，例如当操作者沿障碍物进行铣刨时，他常常希望能够从驾驶台尽可能靠近地观察至少地面铣刨机的所谓零侧和/或地面铣刨机的与零侧相反的一侧。地面铣刨机的零侧表示地面铣刨装置的铣刨鼓基本上与地面铣刨机的外部齐平的一侧。为了在此给位于地面铣刨机驾驶台上的驾驶员提供更好的观察位置，已知将在侧面限定驾驶台的栏杆设计成可围绕水平轴线向侧面枢转出的，从而位于驾驶台上的操作者更容易向侧面倾身并且随后倚靠在倾斜的栏杆上。这种解决方案的问题在于操作者不舒服的倾斜姿势。

发明内容

因此，本发明的任务在于，提供一种为位于同类型地面铣刨机驾驶台中的操作者在姿势舒适的同时提供可选地改善的、尤其是沿地面铣刨机一侧的视野的可能性。同时不应长久降低地面铣刨机的紧凑性。

所述任务通过根据独立权利要求的地面铣刨机来解决。在从属权利要求中给出优选扩展方案。