[其他]贴标签设备和用于贴标签设备的容纳芯棒

说明书

针对贴标签机的贴标签设备(100)和用于贴标签设备的容纳芯棒，用于对容器、例如饮料加工工业中的瓶子贴标签，该贴标签设备包括至少一个通过马达来驱动的标签卷容纳件(101)，该标签卷容纳件具有用于放置标签卷(102)的支承面，其中，支承面具有开口，并且该标签卷容纳件还具有以能松开的方式布置在开口中的容纳芯棒(112)。

技术领域

本发明涉及一种用于贴标签机的用于对容器、例如瓶子贴标签的贴标签设备和一种用于贴标签设备的容纳芯棒。

背景技术

从现有技术充分公知如下贴标签机，贴标签机具有被分配给它们的贴标签设备。在贴标签设备上通常有一个或多个转动的圆筒，转动的圆筒例如从在预切割状态下或在非预切割状态下的标签卷接收标签，借助于切割工具来对其进行切割并且如果必要则为其配备胶水并且于是将其施加到经过相应的贴标签设备的容器。

在标签以任意的形式由贴标卷卷开并且(例如借助于分离边缘) 与载带(贴标签带)分开的情况下，需要以确定的时间间隔更换空的标签卷。为此，通常将空的标签卷从贴标签设备的标签卷容纳件除去并且在该位置放上新的标签卷，使得可以继续运行。

类似的情况适用于如下的标签卷容纳件，即，空的标签带(即其中标签已经在分离边缘处被除去的标签带)被卷起到该标签卷容纳件上。

众所周知，在两种情况下都需要将局部非常沉重的标签卷要么从标签卷容纳件被除去或者被放到该标签卷容纳件上，其中，这些标签卷必须被套到容纳芯棒上。出于健康原因，这已经对于操作者不利。此外，将标签卷抬起可能导致标签卷的望远镜式伸缩，也就是彼此散开，使得标签卷不能继续使用。

发明内容

因此，基于公知的现有技术，所要解决的技术任务在于：说明一种贴标签设备，利用该贴标签设备，对于操作者来说可以更简单地更换标签卷，而且同时避免了标签卷的套叠。

该任务根据本发明下述针对贴标签机的贴标签设备及用于贴标签设备的容纳芯棒来解决。

按照本发明的用于贴标签机的用于对容器、如在饮料加工工业中的瓶子贴标签的贴标签设备包括：至少一个通过马达来驱动的标签卷容纳件，该标签卷容纳件具有：用于放置标签卷的支承面，其中该支承面具有开口；并且具有容纳芯棒，该容纳芯棒以能松开的方式布置在该开口中。

这里，标签卷容纳件是别标签设备的如下区域和/或组件，要么仍满的标签卷可以被放到该区域上并且紧接着被用于对容器贴标签，要么在该区域内空的标签卷或没有标签的标签带被卷起。在此，通过马达来驱动应被理解为：标签卷容纳件作为整体或者至少支承面和布置在其上的容纳芯棒通过马达来转动，借此也可以将标签卷转动。

通过容纳芯棒在支承面的开口中的能松开的布置，可以在更换标签卷之前将容纳芯棒松开，使得标签卷在更换时不再必须被抬起，而是可以仅被挪动。由此，操作者不再必须将沉重的标签卷抬起得超出容纳芯棒，而且同时可以避免标签卷的套叠。

在一个实施方式中规定：容纳芯棒包括能转动的手柄和至少两个夹紧条，其中，这些夹紧条在手柄转动时可以沿径向方向从容纳芯棒运动出来。在此，这些夹紧条例如应被理解为薄的金属元件，这些薄的金属元件至少在容纳芯棒的总长度的一部分上平行于容纳芯棒的纵轴线地延伸。夹紧条从容纳芯棒径向地运动出来应被理解为：这些夹紧条的运动具有至少一个分量(运动的方向矢量)，该分量沿径向方向向外具有不同于零的数值。这样，如下情况也属于此，即，在该情况下，这些夹紧条不是垂直地从容纳芯棒的表面运动出来，而是在确定的、相对于容纳芯棒的表面(或平行于在夹紧条的区域中的面法线) 不同于90°的角度下从表面运动出来。

紧接着，通过这些夹紧条可以将标签卷夹紧，容纳芯棒被装入到该标签卷中并且紧接着与支承面的开口以能松开的方式连接，使得支承面和容纳芯棒的运动对该标签卷施加携带作用。借此，可以确保标签卷的可靠的开卷。