[发明专利]用于瓶箱的洗箱机和用于从瓶箱去除粘接标签的方法

说明书

描述了用于瓶箱的洗箱机和用于从瓶箱去除粘接标签的方法。因此，洗箱机包括用于瓶箱的运输机构以及以能运动方式布置在运输机构的区域中的用于以形式为至少一个高压射束的清洁液喷射瓶箱的至少一个喷嘴。由于还存在用于确定在瓶箱上的粘接标签的位置的检查单元和用于以选择的方式使喷嘴对准确定了位置的粘接标签的控制部，使得可以在瓶箱运输期间以指向目标的方式对粘接标签进行喷射并以该方式进行剥离。

技术领域

本发明涉及一种洗箱机以及一种用于在穿过洗箱机运输的情况下从瓶箱去除粘接标签和/或其粘接标签的残余物的方法。

背景技术

瓶箱或针对饮料的类似的箱子通常被多次应用，并在重新进行代销之前在洗箱机中进行自动清洁。通常，这些瓶箱设有粘接标签，诸如条形码、价签或其他粘合物。为简单起见，这种粘合物在下文被称为粘接标签。这些粘接标签不仅在尺寸、材料和粘接强度方面可能会有所不同，而且由于部分地是手动安置而在其瓶箱上的位置方面也显著不同。尽管如此，所有粘接标签不依赖于其特殊的特性地都要在洗箱机中被可靠且高效地去除。

与该原理上的要求相违背地，在洗箱机中对这种粘接标签的去除迄今已被证实是不可靠的且在一些粘接标签类型中也被证实是非常费事的。已知的用于从瓶箱去除粘接标签的方法基于以正常的管线压力或高压射束来工作的喷嘴、借助水溢流和/或利用浸没池。

因此，存在有对相应改进的洗箱机和用于从可重复使用的瓶箱或类似使用的容器，如运输箱或物流盒去除粘接标签，诸如条形码、价签或类似物的需求。

发明内容

所述任务通过根据权利要求1的洗箱机来解决。因此，该洗箱机适用于瓶箱或类似的运输容器，并且包括：用于瓶箱的运输机构；以能运动方式布置在运输机构的区域中的用于以清洁液的高压射束喷射瓶箱的至少一个喷嘴；用于确定瓶箱上的粘接标签或类似的粘合物的位置的检查单元；以及用于以选择的方式使高压射束对准在瓶箱上确定了位置的粘接标签和/或配属于这些粘接标签的目标区域的控制部。

因此，喷嘴产生了可由控制部变向的高压射束，用以去除识别到并确定了位置的粘接标签。

在本发明的意义下，例如由于在使用瓶箱时发生部分剥离并且/或者在洗箱机之外进行了有针对性的预处理，使得粘接标签也被理解为处于瓶箱上的标签组成部分和/或标签残余物。

高压射束被理解为相对清晰地限界出且剧烈的剥离射束，其使粘接标签软化并且机械地作用在这些粘接标签上。附加地，可以整体上从静态的喷嘴输出用于相对柔和且大面积地喷洒或喷射瓶箱的传统的清洁射束，以便去除污物。

与喷嘴的横向于运输方向的传统的固定不变的取向相比，对粘接标签的有针对性的瞄准且选择性的喷射能够在减少液体消耗的同时实现清洁液的更长的作用时间。这改善了喷射的效率和效果，并且因此改善了将不同的粘接标签从瓶箱剥离。

检查单元也可以识别在瓶箱的不同位置上的粘接标签并确定其位置，并且必要时将针对高压射束的目标区域配属给这些粘接标签。也就是说，检查单元尤其构造用于，识别粘接标签的方位和尺寸，并计算在相应的瓶箱上的适当地被确定规格且被定位的目标区域。

优选地，运输机构构造用于以无打滑和/或形状锁合的方式至少从检查单元直至喷嘴和/或高压射束的工作区域地运输瓶箱。因此，瓶箱彼此间的相对的运输位置进而是粘接标签的相对的运输位置从所确定的位置直至喷射的结束并不发生改变。由此，尤其是在运输机构的运输速度恒定的情况下简化了对喷嘴进而是高压射束的控制。

优选地，在运输机构的每一侧上分别布置有至少一个用于高压射束的喷嘴。由此，可以以简单的方式在两侧从瓶箱去除粘接标签。

优选地，控制部能够以选择的方式针对粘接标签的运输位置和/或处在高压射束的工作区域中的目标区域来接通高压射束。换句话说，尽可能只有当粘接标签和/或目标区域位于喷嘴或高压射束的工作区域中时才激活高压射束。在其之间可以节省清洁液。