[发明专利]土壤或岩石钻孔的钻孔装置和加装这种钻孔装置的方法

说明书

本发明涉及土壤或岩石钻孔的钻孔装置和加装这种钻孔装置的方法。钻孔装置具有桅杆、具有驱动钻杆的钻孔驱动轴的钻孔驱动器、沿着桅杆被支撑并且布置有钻孔驱动器的钻孔驱动器托架以及摆动驱动器，其在钻孔方向上布置在钻孔驱动器后面并且连接到钻杆以传递摆动，其中，钻孔驱动器的钻孔驱动轴的后部连接端部或钻杆从钻孔驱动器向后突出。在连接端部上设置有旋转联接器，其具有第一联接件和第二联接件，第一联接件以轴向固定且抗扭矩的方式连接到钻孔驱动轴的连接端部，第二联接件轴向固定到第一联接并且相对于其可旋转。摆动驱动器具有可释放地夹紧第二联接件的夹紧器具，在夹紧状态中，在摆动驱动器和第二联接件之间形成轴向固定的连接。

技术领域

本发明涉及根据权利要求1的前序部分的用于土壤或岩石钻孔（drill，或为“钻探”）的钻孔装置，其具有桅杆、钻孔驱动器（其具有用于以旋转的方式驱动钻杆的钻孔驱动轴）、钻孔驱动器托架（其沿着桅杆以可移动的方式被支撑并且钻孔驱动器被布置在其上）以及被设计用于产生摆动的摆动驱动器，该摆动驱动器在钻孔方向上被布置在钻孔驱动器后面并且被连接到钻杆以传递振动，其中，钻孔驱动器的钻孔驱动轴的后部连接端部或钻杆从钻孔驱动器向后突出。

本发明还涉及根据权利要求9的前序部分的用于加装用于土壤或岩石钻孔的钻孔装置的方法，该钻孔装置具有桅杆、钻孔驱动器（其具有用于以旋转的方式驱动钻杆的钻孔驱动轴）以及钻孔驱动器托架（其沿着桅杆以可移动的方式被支撑并且钻孔驱动器被布置在其上）。

背景技术

这种用于土壤或岩石钻孔的钻孔装置具有钻孔驱动器和用于实施所谓的振动（vibration）钻孔或冲击（percussion）钻孔的摆动（oscillation）驱动器，这种装置已经长期为人所知。

例如，DE 199 17 538 A1公开了用于利用振动器具进行水平钻孔的装置和方法。振动器具经由未详细描述的附接件被连接到钻孔驱动器的旋转驱动轴。

DE 100 06 973 C2公开了用于生产钻孔桩的振动位移螺旋钻。借助于固定在钻孔设备的桅杆上的旋转驱动器，钻管被钻入钻孔地面中。钻管具有带有旋转偏心重物的摆动发生器。在这种情况下，摆动发生器被集成在钻管中，并且此外，在轴向方向上不产生振动运动。

DE 697 20 480 T2描述了用于旋转冲击钻孔设备的旋转冲击钻孔的联接件。旋转冲击设备经由未详细描述的连接件而被安装在钻杆上并且包括花键连接。

从EP 0 197 456 B1能够采用潜孔钻孔装置，其中，振动驱动器位于潜孔钻的前部区域中，而旋转驱动器被定位在后部区域中。经由万向接头提供连接。

从DE 1 220 360能够采用具有设计用于冲击钻孔的环形取芯钻头的岩石钻孔器具。尤其地，示出了锤式活塞和旋转转换器之间的连接。

具有也能够包括冲击的摆动驱动器的已知钻孔设备是主要的特别发展结果。由于这种特别的钻孔设备的数量有限，产生对应地高的设备成本。

发明内容

本发明所基于的目的是提供一种钻孔装置，该钻孔装置虽然具有简单的结构，但也能够与摆动的产生组合而进行钻孔。此外，本发明的目的是提供用于加装这种钻孔装置的方法。

该目的一方面通过具有权利要求1的特征的钻孔装置实现并且另一方面通过根据权利要求9的特征的用于加装钻孔装置的方法实现。优选的实施例在从属权利要求中被陈述。

根据本发明的钻孔装置的特征在于，旋转联接器被设置在连接端部上，该旋转联接器具有第一联接件和第二联接件，该第一联接件以轴向固定且抗扭矩（torque-proof）的方式被连接到连接端部，并且第二联接件被轴向固定到第一联接件并且相对于第一联接件可旋转，并且根据本发明的钻孔装置的特征在于，摆动驱动器具有夹紧器具，该夹紧器具被设计用于可释放地夹紧第二联接件，其中，在夹紧状态中，在摆动驱动器和第二个联接件之间形成轴向固定的连接。