[发明专利]过滤装置

权利要求书

1.一种过滤装置(1)，

-具有过滤器架(2)，所述过滤器架具有螺纹凸台(3)，

-具有旋入式过滤元件(4)，所述旋入式过滤元件通过螺纹套筒(5)而能够被拧到所述螺纹凸台(3)上，并且具有牢固地布置在过滤器外壳(7)中的环形过滤元件(8)，并且其中所述螺纹套筒(5)被牢固地连接至所述旋入式过滤元件(4)，

-具有用于将所述环形过滤元件(8)旁通的旁通阀(11)，

其特征在于

所述旁通阀(11)具有弹簧(9')、圆环的阀活塞(14)以及圆环的阀座(10)，其中所述弹簧(9')和所述阀活塞(14)布置在所述螺纹凸台(3)上，并且所述阀座(10)布置在所述旋入式过滤元件(4)上。

2.根据权利要求1所述的过滤装置，

其特征在于

所述阀活塞(14)构成为具有形成清洁通道(17)的居中的贯通开口(16)的圆环的活塞。

3.根据权利要求1或2所述的过滤装置，

其特征在于

所述阀座(10)具有将脏污侧(12)与清洁侧(13)分开的圆环的阀座轮廓件(18)。

4.根据权利要求3所述的过滤装置，

其特征在于

所述阀座轮廓件(18)在一端连接至所述旋入式过滤元件(4)的基部(6)，并且在另一端被引导到所述旋入式过滤元件(4)的内部中。

5.根据权利要求3或4所述的过滤装置，

其特征在于

所述阀座轮廓件(18)具有至少一个旁通开口(19)。

6.根据权利要求3至5中任一项所述的过滤装置，

其特征在于

所述阀活塞(14)具有密封轮廓件(15)，所述密封轮廓件构成为与所述旁通开口(19)互补，并且在安装状态下将其关闭。

7.根据前述权利要求中任一项所述的过滤装置，

其特征在于

所述过滤器外壳(7)至少部分地由片状金属构成。

8.根据权利要求7所述的过滤装置，

其特征在于

所述过滤装置(1)构成为油过滤器或者柴油燃料过滤器。

9.根据前述权利要求中任一项所述的过滤装置，

其特征在于

当安装所述旋入式过滤元件(4)时，所述旁通阀(11)的所述弹簧(9')被施加应力。

10.一种用于根据前述权利要求中任一项所述的过滤装置(1)的旋入式过滤元件(4)，

-具有过滤器外壳(7)，所述过滤器外壳具有牢固地连接至其、用于将所述旋入式过滤元件(4)拧到过滤器架(2)的螺纹凸台(3)上的螺纹套筒(5)，

-具有旁通阀(11)的居中的、圆环的阀座(10)，其具有圆环的阀座轮廓件(18)，所述阀座轮廓件将脏污侧(12)与清洁侧(13)分开，并且在一端连接至所述旋入式过滤元件(4)的基部(6)，并且在另一端被引导至所述旋入式过滤元件(4)的内部中。

11.根据权利要求10所述的旋入式过滤元件，

其特征在于

所述阀座轮廓件(18)具有在安装状态下被关闭的至少一个旁通开口(19)。