[发明专利]具有光纤激光焊接连接的构件组件及其制造方法

权利要求书

1.构件组件，包括：

-第一构件(10)，

-第二构件(20)，和

-第一构件(10)和第二构件(20)之间的光纤激光焊接连接(2)，以便在接合缝隙(6)上将第一构件与第二构件连接，

-其中，光纤激光焊接连接(2)至少包括第一焊缝(3)和第二焊缝(4)，并且

-其中，第一焊缝(3)和第二焊缝(4)直接并排地并且相互接触地布置。

2.根据权利要求1所述的构件组件，其中，第一焊缝(3)布置在第一和第二构件(10，20)之间的所述接合缝隙(6)上。

3.按照上述权利要求之一所述的构件组件，其中，第二焊缝(4)布置在第一和第二构件(10，20)之间的所述接合缝隙(6)上。

4.按照上述权利要求之一所述的构件组件，其中，第一和第二构件(10，20)分别是环绕闭合的构件并且光纤激光焊接连接(2)也环绕地闭合。

5.按照上述权利要求之一所述的构件组件，还包括第三焊缝(5)，其中，第二焊缝(4)和第三焊缝(5)布置为与第一焊缝(3)直接并排并且接触。

6.按照权利要求5所述的构件组件，其中，第一焊缝(3)居中地布置在第一构件(10)和第二构件(20)之间的所述接合缝隙(6)上。

7.按照权利要求5或6所述的构件组件，其中，第一焊缝(3)的第一中心线(M1)与第二焊缝(4)的第二中心线(M2)之间的第一间距(A1)和第一中心线(M1)与第三焊缝(5)的第三中心线(M3)之间的第二间距(A2)相同。

8.按照上述权利要求之一所述的构件组件，其中，焊缝的起点和终点在周向上相互错开地布置，尤其错开360°除以焊缝数量的角度。

9.按照上述权利要求之一所述的构件组件，其中，焊缝的宽度(B1；B2；B3)分别相同。

10.按照上述权利要求之一所述的构件组件，其中，光纤激光焊接连接(2)未完全地穿透所述构件(10，20)。

11.按照上述权利要求之一所述的构件组件，其中，在构件表面上的焊缝的宽度处于250μm至350μm的范围中，尤其处于260μm至320μm的范围中。

12.喷射器，尤其是燃料喷射器，包括按照上述权利要求之一所述的构件组件(1)。

13.按照权利要求12所述的喷射器，其中，第一构件(10)是喷射器的内极并且第二构件(20)是喷射器的套筒，尤其是接头套筒。

14.用于制造第一构件(10)和第二构件(20)之间的光纤激光焊接连接(2)的方法，包含以下步骤：

-这样定位第一和第二构件(10，20)，使得所述构件在接合缝隙(6)上彼此贴靠，

-借助光纤激光在接合缝隙(6)的区域中制造第一和第二构件之间的第一焊缝(3)，并且

-制造第二焊缝(4)，其直接紧邻第一焊缝(3)地位于第一侧并且与第一焊缝(3)接触。

15.按照权利要求14所述的方法，还包括以下步骤：

-制造第三焊缝(5)，其直接紧邻第一焊缝(3)地位于第一焊缝(3)的第二侧并且与第一焊缝(3)接触。

16.按照权利要求14或15所述的方法，其中，所述光纤激光垂直地对准待接合的第一和第二构件(10，20)的表面。

17.按照权利要求14至16之一所述的方法，其中，焊缝(3，4，5)的起点和/或终点沿焊缝的纵向方向错开地布置。