[发明专利]用于电压指示系统的具有兼容性功能的局部放电监测系统

权利要求书

1.一种用于操作中压或高压设备的电压指示系统(VIS，110)和局部放电模块(PD，210)的方法(600)，包括：

利用在低压部分(140)中所提供的所述局部放电模块(210)来监测（610）局部放电是否在高压或中压设备或系统的电介质内发生，所述局部放电模块(PD，210)或所述VIS(110)电连接到在所述中压或高压设备中所提供的耦合器(130)；

利用在低压部分(150)中所提供的所述VIS(110)来指示高压或中压设备或系统中的工作电压的存在，所述VIS(110)与所述局部放电模块(PD，210)电连接；

在局部放电测量期间，利用连接到所述VIS并且连接到所述局部放电模块(PD，210)的停用模块(310)来停用所述电压指示系统中的光学显示器(160)。

2.如权利要求1所述的方法，还包括：

利用所述停用模块(310)来停用所述VIS，

其中所述停用模块(310)包括至少电子组件(330)和开关(S₁，320)的串联连接，所述开关(S₁)适于开关与所述VIS并联的所述电气组件(330)，以及

利用所述局部放电模块(PD，210)来控制所述开关(S₁，320)。

3.如权利要求2所述的方法，其中所述电子组件是电阻器或电容器(330)。

4.如前述权利要求中的任一项所述的方法，其中所述VIS在所述开关(S₁，320)处于打开条件时被启用，以及所述VIS在所述开关(S₁，320)处于闭合条件时被停用。

5.如前述权利要求中的任一项所述的方法，其中控制所述开关(S₁，320)的所述局部放电模块(PD，210)适于确保其中所述VIS指示所述高压或中压部分(150)中的工作电压的存在的时间部分比其中所述局部放电模块(PD，210)执行测量的时间部分要长。

6.一种用于中压或高压设备的局部放电测量系统，包括：

局部放电模块(PD，210)，所述局部放电模块(PD，210)布置在低压部分中，并且适于监测局部放电是否在所述高压或中压设备或系统的电介质内发生，

所述局部放电模块(PD，210)或VIS(110)电连接到在高压部分(150)中所提供的耦合器(130)；

停用模块(310)，所述停用模块(310)适于电连接到低压部分中的所述VIS并且电连接到所述局部放电模块(PD，210)，所述VIS还包括用来指示所述高压或中压部分中的工作电压的存在的光学显示器，

所述停用模块(310)还适配成使得在局部放电测量正运行时不启用所述VIS的所述光学显示器。

7.如权利要求6所述的系统，其中所述停用模块包括电容器和开关的串联连接，所述串联连接布置成使得所述串联连接在所述开关闭合的情况下旁路所述VIS，并且其中所述局部放电模块适于控制所述开关。

8.如权利要求6至7中的任一项所述的系统，其中所述开关包括继电器或半导体，所述继电器或半导体适于由所述局部放电模块(PD，210)来控制。

9.如权利要求6至8中的任一项所述的系统，其中所述VIS在所述开关处于打开条件时被启用，以及所述VIS在所述开关处于闭合条件时被停用。

10.如权利要求6至9中的任一项所述的系统，其中所述停用模块包括至少两个端子，其中所述至少两个端子中的第一端子电连接到所述局部放电模块(PD，210)，以及所述至少两个端子中的第二端子与接地连接电连接。