[发明专利]一种界面翻译方法、装置、电子设备及存储介质

说明书

本公开实施例公开了一种界面翻译方法、装置、电子设备及存储介质，该方法包括：在显示预览页面时，若检测到对预设翻译触发控件的触控操作，则显示可编辑翻译窗口；其中，可编辑翻译窗口中包含预览页面中可编辑元素对应的可编辑控件，以供在可编辑控件中编辑待翻译语言类型下可编辑元素的内容；当检测到在可编辑控件中的编辑操作时，确定预览页面上与可编辑控件相对应的待显示位置，并在待显示位置显示在可编辑控件中编辑的内容。本公开实施例的技术方案，解决了现有技术中在翻译的过程中不能看到实际的待翻译页面，比较容易出现翻译错误的技术问题，实现了根据预览页面中的内容进行翻译，提高了翻译效率以及准确率的技术效果。

技术领域

本公开实施例涉及计算机技术领域，尤其涉及一种界面翻译方法、装置、电子设备及存储介质。

背景技术

在搭建国际化网站时，通常需要对网站进行翻译。由于多语言处理比较复杂，目前的工具都没有对这一点的特别优化，必须使用类似excel表格的翻译工具进行单独翻译。不仅耗时耗力，并且因为翻译时看不到实际的页面，即预览页面，很容易出现翻译错误(例如同意词的翻译选择了不符合情境的词汇)，以及页面样式问题(例如翻译的词过长，超过了边框)的情形，存在翻译复杂、用户体验较差的技术问题。

发明内容

本公开实施例提供一种界面翻译方法、装置、电子设备及存储介质，以实现提高翻译效率、以及准确率的技术效果。

第一方面，本公开实施例提供了一种界面翻译方法，该方法包括：

在显示预览页面时，若检测到对预设翻译触发控件的触控操作，则显示可编辑翻译窗口；其中，所述可编辑翻译窗口中包含所述预览页面中可编辑元素对应的可编辑控件，以供在所述可编辑控件中编辑待翻译语言类型下所述可编辑元素的内容；

当检测到在所述可编辑控件中的编辑操作时，确定所述预览页面上与所述可编辑控件相对应的待显示位置，并在所述待显示位置显示在所述可编辑控件中编辑的内容。

第二方面，本公开实施例还提供了一种界面翻译装置，该装置包括：

可编辑翻译窗口显示模块，用于在显示预览页面时，若检测到对预设翻译触发控件的触控操作，则显示可编辑翻译窗口；其中，所述可编辑翻译窗口中包含所述预览页面中可编辑元素对应的可编辑控件，以供在所述可编辑控件中编辑待翻译语言类型下所述可编辑元素的内容；

编辑内容显示模块，用于当检测到在所述可编辑控件中的编辑操作时，确定所述预览页面上与所述可编辑控件相对应的待显示位置，并在所述待显示位置显示在所述可编辑控件中编辑的内容。

第三方面，本公开实施例还提供了一种设备，所述设备包括：

一个或多个处理器；

存储装置，用于存储一个或多个程序，

当所述一个或多个程序被所述一个或多个处理器执行，使得所述一个或多个处理器实现如本公开实施例任一所述的界面翻译方法。

第四方面，本公开实施例还提供了一种包含计算机可执行指令的存储介质，所述计算机可执行指令在由计算机处理器执行时用于执行如本公开实施例任一所述的界面翻译方法。

本公开实施例的技术方案，通过在显示预览页面时，若检测到对预设翻译触发控件的触控操作，则显示可编辑翻译窗口，其中，可编辑翻译窗口中包含预览页面中可编辑元素对应的可编辑控件，以供在可编辑控件中编辑待翻译语言类型下可编辑元素的内容；当检测到在可编辑控件中的编辑操作时，确定预览页面上与可编辑控件相对应的待显示位置，并在待显示位置显示在可编辑控件中编辑的内容，解决了现有技术中在翻译的过程中不能看到实际的待翻译页面，比较容易出现翻译错误，用户体验较差的技术问题，实现了预览页面与可编辑翻译窗口在同一显示页面上，可以根据预览页面中的内容进行对照翻译，提高了翻译效率、以及准确率的技术效果。

附图说明