[发明专利]字幕生成方法及装置

权利要求书

1.一种字幕生成方法，其特征在于，包括：

根据用户输入的文字，生成离屏字幕图片；其中，所述离屏字幕图片为存储于内存中、且不显示在显示界面上的字幕图片；离屏字幕的字号依据显示界面的分辨率设定、且所述离屏字幕的字号不小于字号阈值；

根据用户调整后的显示界面的字幕区域的尺寸以及所述离屏字幕图片的尺寸，计算得到图片缩放比例；其中，所述用户调整后的显示界面的字幕区域通过所述用户对显示界面的字幕区域进行拖拽调整操作得到；

根据所述图片缩放比例，将所述离屏字幕图片的尺寸缩小至所述用户调整后的显示界面的字幕区域的尺寸，得到最终字幕图片；其中，所述离屏字幕图片的尺寸大于或等于所述用户调整后的显示界面的字幕区域的尺寸；

将所述最终字幕图片显示在所述用户调整后的显示界面的字幕区域中。

2.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，所述用户调整后的显示界面的字幕区域的尺寸的计算方式，包括：

根据用户执行拖拽操作而移动的距离，计算出所述用户调整后的显示界面的字幕区域的尺寸，其中，所述用户的拖拽操作用于调整所述显示界面的字幕区域的尺寸。

3.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，所述根据所述图片缩放比例，将所述离屏字幕图片的尺寸缩小至所述用户调整后的显示界面的字幕区域的尺寸，得到所述最终字幕图片，包括：

根据所述图片缩放比例，使用图像缩放算法将所述离屏字幕图片的尺寸缩小至所述用户调整后的显示界面的字幕区域的尺寸，得到所述最终字幕图片。

4.根据权利要求1至3中任意一项所述的方法，其特征在于，所述离屏字幕采用矢量图形绘制算法进行绘制。

5.一种字幕生成装置，其特征在于，包括：

生成单元，用于根据用户输入的文字，生成离屏字幕图片；其中，所述离屏字幕图片为存储于内存中、且不显示在显示界面上的字幕图片；离屏字幕的字号依据显示界面的分辨率设定、且所述离屏字幕的字号不小于字号阈值；

第二计算单元，用于根据用户调整后的显示界面的字幕区域的尺寸以及所述离屏字幕图片的尺寸，计算得到图片缩放比例；其中，所述用户调整后的显示界面的字幕区域通过所述用户对显示界面的字幕区域进行拖拽调整操作得到；

第二缩小单元，用于根据所述图片缩放比例，将所述离屏字幕图片的尺寸缩小至所述用户调整后的显示界面的字幕区域的尺寸，得到最终字幕图片；其中，所述离屏字幕图片的尺寸大于或等于所述用户调整后的显示界面的字幕区域的尺寸；

显示单元，用于将所述最终字幕图片显示在所述用户调整后的字幕区域中。

6.根据权利要求5所述的装置，其特征在于，还包括：

第一计算单元，用于根据用户执行拖拽操作而移动的距离，计算出所述用户调整后的显示界面的字幕区域的尺寸，其中，所述用户的拖拽操作用于调整所述显示界面的字幕区域的尺寸。

7.根据权利要求5所述的装置，其特征在于，所述第二缩小单元，包括：

第二缩小子单元，用于根据所述图片缩放比例，使用图像缩放算法将所述离屏字幕图片的尺寸缩小至所述用户调整后的显示界面的字幕区域的尺寸，得到所述最终字幕图片。

8.根据权利要求5至7中任意一项所述的装置，其特征在于，所述离屏字幕采用矢量图形绘制算法进行绘制。