[发明专利]配料辊子

说明书

本发明涉及用于以粉末状的产品的要配料的份量装填目标容器的配料辊子。所述配料辊子包括辊子套、过滤元件、过滤板条、密封件和张紧核。所述辊子套设有至少一个从其外侧到其内侧完全地穿透所述辊子套的配料开口，其中，所述配料开口在内侧借助于所述过滤元件限制。所述过滤元件通过所述过滤板条从所述张紧核压靠所述辊子套的内侧。所述密封件布置在所述过滤元件和所述过滤板条之间，其中，所述配料开口能够穿过所述过滤元件经由在所述过滤板条中的至少一个压力通道加载以负压。所述密封件密封所述压力通道与所述配料开口的连接。所述密封件是硫化到所述过滤板条上的弹性体。

技术领域

本发明涉及配料辊子。

背景技术

例如在药学领域中，而也在营养补充剂或类似物的领域中加工对于设置好的递送形式必须以精确地测定的份量或配料量提供的粉末。以粉末状的产品的这种测定的配料量装填例如以泡形件、插接胶囊或类似物的形式的目标容器，从而用户能够使用和服用相应的单位剂量。

这种粉末状的产品尤其以所谓的辊子配料器的方式以各个测定的配料量转移，其然后装入到相应地配属的目标容器中。这种辊子配料器包括具有辊子套的配料辊子，所述辊子套在周缘侧设有至少一个、通常情况下多个配料开口，其中，配料开口在内侧借助于过滤元件限制。过滤元件从张紧核通过过滤板条压靠辊子套的内侧。在过滤板条中布置有压力通道，配料开口能够经由所述压力通道穿过过滤元件加载以负压。

在负压的作用下，粉末被吸入到配料开口中，其中，形成粉末的配料量，其体积相应于相应的配料开口的体积。如此形成的配料量然后从配料开口排出并且被传输到目标容器。

从之前的实施方案中清楚的是，借助于辊子配料器的配料涉及体积上的配料。而在通常情况下力争的是如下配料，在所述配料中，测定的配料量具有在允许的公差带宽之内的确定的质量。在实践中已表明，在实际上达到的质量方面，由辊子配料器体积上地提供的配料量不总是满足要求。尤其在配料能够差地流动的粉末状的产品时有时（teilweise）产生体积上地提供的配料量的与力争的质量大的偏差并且由此产生配料质量的大的分散。

在现有技术中的简单的实施方式中，过滤元件没有附加的密封件地直接夹紧在过滤板条和辊子套之间。在较高的要求的情况下使用定位在过滤板条的面向过滤元件的侧上的密封元件。在已知的结构形式中，这种密封件通过粘合到过滤板条上的自粘的泡沫材料垫形成。只是这种垫的持久性受到限制。垫随着增加的持续时间失去弹性并且必须因此更换或除去并且清除。备选地，在现有技术中使用硅酮环，对此，耗费的装配和定位辅助以及允许的硅酮粘合剂是必要的。

发明内容

因此本发明基于如下任务，即如下地改进根据类型的配料辊子，使得由配料辊子产生的单个质量（Einzelmassen）能够以简单的方式保持在规定的公差范围之内。

所述任务通过用于以粉末状的产品的要配料的份量装填目标容器的配料辊子解决，所述配料辊子包括辊子套、过滤元件、过滤板条、密封件和张紧核，其中，辊子套设有至少一个从其外侧到其内侧完全地穿透辊子套的配料开口，其中，配料开口在内侧借助于过滤元件限制，其中，过滤元件通过过滤板条从张紧核压靠辊子套的内侧，其中，在过滤元件和过滤板条之间布置密封件，其中，配料开口能够穿过过滤元件经由在过滤板条中的至少一个压力通道加载以负压，其中，密封件密封压力通道与配料开口的连接，

其特征在于，密封件是硫化到过滤板条上的弹性体。

本发明首先以如下认识为基础，即尤其在配料差地“流动的”粉末时实际上达到的配料质量的不期望的波动应该归因于在提供起作用的吸取负压中的不准确性。根据本发明，现在通过密封件达到较高的准确性，所述密封件为硫化到过滤板条上的弹性体。由此，密封件在其面向过滤板条的侧上进入与过滤板条的材料连接的连接。这提高了在过滤板条和密封件之间相对于气体、尤其相对于压缩空气的密封性。以这种方式能够在腔室中可重复地产生精确地匹配的负压，所述负压总是（甚至在配料开口以能够差地流动的流体类型的粉末装填时）负责同样可重复的填充效率。通过填充效率的可重复的均匀化也使实际上得到的配料质量均匀化。