[发明专利]手持式工具机系统和工具附件

权利要求书

1.一种手持式工具机系统(198)，其包括：手持式工具机(100)，尤其是钻锤；和，能可松脱地紧固在该手持式工具机(100)上的工具附件(200)，该工具附件构造用于接收插装式工具(170)并且能被配属于手持式工具机(100)的驱动马达(180)驱动，其中，工具附件(200)具有工具保持件(230)，该工具保持件能至少区段地被接收在手持式工具机(100)的工具接收件(140)内，并且其中，工具附件(200)具有锁定装置(220)，该锁定装置用于将该工具附件(200)锁定在手持式工具机(100)的工具接收件(140)中并用于构造从工具接收件(140)到工具附件(200)的转矩传递，其特征在于，工具保持件(230)具有锁定部件(232)，该锁定部件能通过至少一个锁卡元件(236)锁定在手持式工具机(100)的工具接收件(210)中，并且，该锁定部件构造用于使得能将转矩从所述至少一个锁卡元件(236)传递到工具保持件(230)。

2.根据权利要求1所述的手持式工具机系统，其特征在于，所述锁定部件(232)具有至少一个接收件(233)，用于将手持式工具机(100)的所述至少一个锁卡元件(236)至少部分地接收。

3.根据权利要求1或2所述的手持式工具机系统，其特征在于，所述工具保持件(230)具有定心区段(231)，用于将工具附件(200)在手持式工具机(100)的工具接收件(140)上定心，该定心区段布置在工具保持件(230)的沿轴向的第一端部(204)上，其中，所述锁定部件(232)设置在工具保持件(230)的衔接到定心区段(231)上的区域中。

4.根据权利要求3所述的手持式工具机系统，其特征在于，所述定心区段(231)具有比锁定部件(232)小的直径，其中，该定心区段(232)经由至少一个引导槽(234)与锁定部件(232)的所述至少一个接收件(233)连接。

5.根据前述权利要求中任一项所述的手持式工具机系统，其特征在于，所述至少一个接收件(233)按凹部的类型构造，所述凹部具有侧翼(511)，其中，所述侧翼(511)构造用于使得能将转矩从所述至少一个锁卡元件(236)传递到工具保持件(230)。

6.根据权利要求2至5中任一项所述的手持式工具机系统，其特征在于，所述工具附件(200)具有操纵套筒(223)，该操纵套筒带有保持环(240)，其中，该保持环(240)构造用于将手持式工具机(100)的所述至少一个锁卡元件(236)加载到工具保持件(230)的所述至少一个接收件(233)中。

7.根据权利要求6所述的手持式工具机系统，其特征在于，所述保持环(240)具有内接收件(345)，其中，设有第一区段(343)和第二区段(344)，所述第一区段用于将所述至少一个锁卡元件(236)预定向，所述第二区段用于将所述至少一个锁卡元件(236)锁定在所述至少一个接收件(233)中。

8.根据权利要求6或7所述的手持式工具机系统，其特征在于，所述保持环(240)布置在所述操纵套筒(223)中，以使得该保持环(240)能布置在释放位态和锁定位态中，在所述释放位态中，能将工具附件(200)从手持式工具机(100)松脱，在所述锁定位态中，工具附件(200)锁定在手持式工具机(100)的工具接收件(210)中。

9.根据权利要求6至8中任一项所述的手持式工具机系统，其特征在于，所述保持环(240)能在释放位态和锁定位态之间轴向运动，其中，设有两个轴向的止停元件(314，323)，并且其中，第一止停元件(323)构造为止挡件，而第二止停元件(314)构造为保险环。

10.根据前述权利要求中任一项所述的手持式工具机系统，其特征在于，为了针对工具附件(200)在手持式工具机(100)上的锁定发出信号，设有视觉和/或触觉的信号化装置。

11.一种用于手持式工具机(100)的工具附件(200)，该工具附件构造用于接收插装式工具(170)并能被配属于手持式工具机(100)的驱动马达(180)驱动，该工具附件具有：工具保持件(230)，该工具保持件能至少区段地被接收在手持式工具机(100)的工具接收件(140)中；和，锁定装置(220)，该锁定装置用于锁定在手持式工具机(100)的工具接收件(140)中并用于构造从手持式工具机(100)的工具接收件(140)到工具附件(200)的转矩传递，其特征在于，工具保持件(230)具有锁定部件(232)，该锁定部件能通过手持式工具机(100)的至少一个锁卡元件(236)锁定在手持式工具机(100)的工具接收件(210)中，并且，该锁定部件构造用于使得能将转矩从所述至少一个锁卡元件(236)传递到工具保持件(230)。