[发明专利]用于机动车的照明装置、尤其是前照灯

权利要求书

1.用于机动车的照明装置，尤其是前照灯，具有

-光源(1)，

-偏振分束器机构(3)，所述偏振分束器机构将在照明装置的运行中从光源(1)出发的光(2)分成第一光分量(4)和第二光分量(5)，其中，所述光分量(4、5)的偏振不同，尤其是所述光分量(4、5)的偏振方向彼此垂直地定向，

-液晶元件的第一阵列(6)，第一光分量(4)入射到所述第一阵列上，其中，各个液晶元件可以选择性地被操控，以便至少在分开所述第一光分量(4)时改变偏振方向，

-液晶元件的第二阵列(10)，第二光分量(5)入射到所述第二阵列上，其中，各个液晶元件可以选择性地被操控，以便至少在分开所述第二光分量(5)时改变偏振方向，以及

-偏振滤波机构，光分量(4、5)在与所述阵列(6、10)相互作用之后入射到所述偏振滤波机构上，其中，尤其是对于两个光分量中的每个光分量分别设置一个单独的偏振滤波器(7、11)，

其特征在于，液晶元件的第一阵列(6)构成为和在照明装置中设置成，使得第一阵列(6)反射地运行，其中，第一光分量(4)的反射的份额在照明装置的运行中入射到偏振滤波机构上。

2.按照权利要求1所述的照明装置，其特征在于，液晶元件的第二阵列(10)这样构成和在照明装置中设置，使得第二阵列(10)在照明装置的运行中透射地运行，其中，第二光分量(5)的透射的份额可以入射到偏振滤波机构上。

3.按照权利要求1或2所述的照明装置，其特征在于，液晶元件的第一阵列(6)具有比液晶元件的第二阵列(10)更高的分辨率。

4.按照权利要求1至3之一所述的照明装置，其特征在于，液晶元件的第一阵列(6)构成为有源矩阵LCD。

5.按照权利要求1至4之一所述的照明装置，其特征在于，液晶元件的第一阵列(6)适合用于，在机动车前生成第一光分布(9)，所述第一光分布尤其是对应于高分辨率的前区照明。

6.按照权利要求1至5之一所述的照明装置，其特征在于，液晶元件的第二阵列(10)构成为无源矩阵LCD。

7.按照权利要求1至6之一所述的照明装置，其特征在于，液晶元件的第二阵列(10)适合用于，在机动车前生成第二光分布(13)，所述第二光分布尤其是对应于低分辨率的作用范围和前区照明。

8.按照权利要求7所述的照明装置，其特征在于，所述照明装置构造成，使得在照明装置的运行中，第一和第二光分布(9、13)叠加为总光分布。

9.按照权利要求1至8之一所述的照明装置，其特征在于，液晶元件(6)的第一阵列具有冷却机构，所述冷却机构尤其是设置在第一阵列(6)的与进行反射的侧背离的一侧上。

10.按照权利要求1至9之一所述的照明装置，其特征在于，照明装置具有用于将从偏振滤波机构出发的光投影到机动车的外部空间中的投影机构，其中，尤其是对于两个光分量(4、5)中的每个光分量分别设置一个投影透镜(8、12)。