[发明专利]用于在两个液相之间转移目标物质的方法

权利要求书

1.一种用于在两个液相(4，6；6，8；6，11)之间转移目标物质(5)、尤其目标分子(5)的方法，所述液相中的至少一个相(4，6)包括待转移的目标物质(5)并且至少一个相(4，8，11)为水相，其中至少所述水相(4，8，11)布置在两个电极室(1a，1b，10a，10b)之一中，所述两个电极室导电地相连、优选通过电荷载体交换导电地相连并且在其容积方面分开，其中所述相(4，6；6，8；6，11)共同地布置在两个电连接的且在其容积方面分开的电极室(1a，1b，10a，10b)之一中并且在进行电解期间分散在所述电极室(1a，1b，10a，10b)中并且通过在所述水相(4，8，11)中在电解时产生的H离子和/或OH离子来产生pH值变化，所述pH值变化引发所述目标物质(5)在所述相(4，6；6，8；6，11)之间的转移过程。

2.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，通过在所述电极室之间发生的水电解

a.所述目标物质(5)通过在电解时产生的H离子而质子化或者通过在电解时产生的OH离子而去质子化，其中所述转移过程通过如下方式形成：所述目标物质(5)溶解在所述两个相(4，6，8，11)中的由于电解而质子化的目标物质(5)或由于电解而去质子化的目标物质(5)具有较高溶解度的那个相中，或者

b.通过所产生的H+和/或OH-离子引发所述目标物质(5)结合到所述相之一(6)中的结合配对物(6)上或者所述目标物质(5)与所述相之一(6)中的结合配对物(6)断开，尤其通过所述结合配对物(6)的依赖于pH值的活化和/或通过所述目标物质(5)的质子化/去质子化。

3.根据前述权利要求之一所述的方法，其特征在于，所述目标物质(5)为目标分子(5)，所述目标分子选自下组：可溶于水的胺，可溶于水的氨基酸，可溶于水的链烷二醇和/或可溶于水的羧酸。

4.根据前述权利要求之一所述的方法，其特征在于，未参与物质交换的水相(6)

a.包含有机溶剂(6)、尤其由所述有机溶剂形成，其中尤其所述有机溶剂(6)选自不能/只能部分地与所述水相(4，8，11)混合的醇、酯、酮、脂肪族和芳香族烃，优选地选自辛醇、煤油或乙酸丁酯，

b.包含反应性结合配对物(6)，所述结合配对物能够依赖于pH值而可逆地与所述目标物质(5)进行结合，所述结合配对物尤其选自下组：具有至少10个碳原子的脂肪族胺，具有2至3个烷基的有机磷酸。

5.根据前述权利要求之一所述的方法，其特征在于，所述相(4，6，8，11)在所述电极室(1a，1b，10a，10b)中完全混合成分散体。

6.根据前述权利要求之一所述的方法，其特征在于，第一相(4)由作为目标分子(5)的酸(5)的水溶液形成，并且第二相(6)

a.包含反应性提取剂作为结合配对物(6)，尤其由所述反应性提取剂形成，和/或

b.包含有机溶剂(6)，尤其由所述有机溶剂形成，

其中在这两个电极室(1a，1b)中的所述阳极室(1a)中，所述酸(5)被质子化，并且

c.尤其通过氢桥键反应性地沉积在所述反应性提取剂(6)上，或者

d.进入所述有机溶剂(6)中形成溶液，在所述有机溶剂中所述经质子化的酸(5)与所述去质子化的酸(5)相比具有更高的溶解度，

并且由此从所述第一相(4)转移到所述第二相(6)中。

7.根据权利要求6所述的方法，其特征在于，从发酵反应器(9)中取出所述第一相(4)，并且在将所述目标分子(5)转移到所述第二相(6)之后通过与所述阳极室(1a)电学上相关的阴极室(1b)在进行电解时或之后将所述第一相引导回到所述发酵反应器(9)中。