[发明专利]用于过滤管道和加热系统中循环的流体的装置和方法

权利要求书

1.一种用于过滤在管道和加热系统中循环的流体的装置(1)，所述装置(1)包括该装置的主体(2)，该主体在其中限定了待过滤的流体通过的过滤室(3)，所述主体具有：

-第一入/出开口(10)，其将所述过滤室(3)设置成与装置的外部连通，并且构造成与管线相关联，以从该管线接收进入该装置的所述主体的流体，或向该管线发送从该装置的所述主体排出的流体；

-第二入/出开口(20)，其将所述过滤室(3)设置成与装置的外部连通，并且构造成与相应管线相关联，以从该管线接收进入该装置的所述主体的流体，或向该管线发送从该装置的所述主体排出的流体；

-第三入/出开口(30)，其将所述过滤室(3)设置成与装置的外部连通，并且构造成与相应管线相关联，以从该管线接收进入该装置的所述主体的流体，或向该管线发送从该装置的所述主体排出的流体；

所述装置被配置为，根据多个操作配置，以选择性的方式操作流体从所述第一入/出开口(10)、第二入/出开口(20)和第三入/出开口(30)中的一个开口通过所述过滤室(3)流动至所述第一入/出开口(10)、第二入/出开口(20)和第三入/出开口(30)中的另一个开口；

该装置还包括：

-过滤元件(40)，其至少部分地容纳在所述过滤室(3)内，或与所述装置的所述主体(2)相关联，并且可操作地置于所述第一入/出开口，所述第二入/出开口和所述第三入/出开口之间，以对通过过滤室的流体进行过滤；

-导流插件(70)，在所述多个操作配置的每一个中，其被容纳在所述过滤室(3)内并且构造成引导通过所述过滤室的流体，以使所述流体至少部分地通过所述过滤元件(40)，

其中，所述导流插件(70)构造成至少在以下任一使用位置选择性地操作：

-第一使用位置，在该位置中，导流插件(70)根据以下两个操作配置之一引导在过滤室(3)中循环的流体：

流体从第一入/出开口(10)通过过滤元件(40)到达第二入/出开口(20)，或

流体从第一入/出开口(10)通过过滤元件(40)到第三入/出开口(30)；

-第二使用位置，在该位置中，导流插件(70)根据以下两个操作配置之一引导在过滤室(3)中循环的流体：

流体从第二入/出开口(20)通过过滤元件(40)到达第一入/出开口(10)，或

流体从第三入/出开口(30)通过过滤元件(40)到达第一入/出开口(10)，

其中，导流插件(70)在第一使用位置和第二使用位置之间的转换通过导流插件绕其自身的中心轴线(71)旋转的方式发生。

2.根据权利要求1所述的装置(1)，其包括封闭元件(4)，所述封闭元件(4)构造成选择性地拦截所述第一入/出开口(10)、所述第二入/出开口(20)和所述第三入/出开口(30)中的一个开口，并且其中所述多个操作配置至少包括：

-第一操作配置，其中所述第一入/出开口(10)接收进入所述装置的流体，所述第二入/出开口(20)发送从所述装置流出的过滤后的流体，并且所述第三入/出开口(30)被所述封闭元件拦截；

-第二操作配置，其中所述第一入/出开口(10)接收进入所述装置的流体，所述第三入/出开口(30)发送从所述装置流出的过滤后的流体，并且所述第二入/出开口(20)被所述封闭元件拦截；

-第三操作配置，其中所述第三入/出开口(30)接收进入所述装置的流体，所述第一入/出开口(10)发送从所述装置流出的过滤后的流体，并且所述第二入/出开口(20)被所述封闭元件拦截；

-第四操作配置，其中所述第二入/出开口(20)接收进入所述装置的流体，所述第一入/出开口(10)发送从所述装置流出的过滤后的流体，并且所述第三入/出开口(30)被所述封闭元件拦截。