[发明专利]对颗粒物料消毒和/或灭菌的设备和方法

说明书

本发明涉及用于对颗粒物料消毒和/或灭菌的设备(10)。设备(10)包括外壳(40)、物料入口(43)、物料出口(44)、物料在其中从物料入口(43)沿物料引导方向(R)被引导经过设备(10)至物料出口(44)的物料引导通道(41)、布置在外壳(40)中以生成电子束的至少一个电子源(20)；及布置在物料引导通道(41)中的处理区(19)，在物料引导通道中借助电子束尤其对自由下落的物料进行消毒和/或灭菌。设备(10)具有至少一个内部屏蔽装置(51，52)，内部屏蔽装置布置在外壳(40)内且尤其沿物料引导方向(R)包围物料引导通道(41)，内部屏蔽装置具有至少一个用于屏蔽在处理过程中产生的辐射的屏蔽件(54，55，56，57)。本发明还涉及用设备(10)对颗粒物料进行消毒和/或灭菌的方法。该方法包括以下步骤：a)借助电子源(20)生成电子束，b)借助电子束在处理区(19)中对物料尤其是自由下落的物料进行消毒和/或灭菌。

技术领域

本发明涉及借助于电子束对颗粒物料消毒和/或灭菌的设备和方法。

背景技术

在此处和下文中，颗粒物料被称为由细粒和/或薄片构成的物料，其中颗粒可例如呈球形、板状或刃状。它们还可为磨碎的颗粒。消毒和/或灭菌可以例如至少在很大程度上杀死微生物或使其变得无害。尤其可以实现使有害微生物减少至少一个、优选至少五个、特别优选至少七个数量级。

例如从EP1080623B1中已知一类设备。该设备包括振动输送机，通过该输送机可将种子分成透明的料幕。该料幕接下来穿过由电子加速器产生的电子场，其可以例如对种子进行灭菌处理。栅格用于使种子远离电子加速器的出射窗。

从US5,801,387A中已知另一类设备。在该披露中，颗粒物料通过振动给料器被计量送入水平气流中并且接下来暴露于电子束中。随后，使用真空泵和过滤器对物料进行分类。

此外，DE102012209434A1公开了一种设备，该设备借助于振动给料器装置和旋转刷辊将自由流动的产品分成单个并且使其旋转。然后，粒子以自由下落的方式通过电子场。

EP0513135B1公开了一种设备，种子利用该设备通过旋转阀被引入到垂直的降落斜槽中，在该降落斜槽处种子在垂直降落期间暴露于电子束。

从EP0705531B1中已知另一种设备，该设备通过未详细描述的投放装置将种子引入处理室中，在该处理室处该种子穿过电子束垂直下落。

用于对颗粒物料进行消毒和/或灭菌的其它设备和方法在申请人的国际专利申请PCT/EP2017/070842中被公开。该设备包括用于生成电子束的至少一个电子源和可在其中借助于电子束被消毒和/或灭菌的处理区。一方面，该设备还包括第一振动面，该第一振动面在激励下振动以传送和分离物料，该第一振动面包括多个槽道，物料可在该槽道中被传送并且借助于该槽道被分离。第二方面，该设备在处理区的区域中具有物料通道，在该物料通道中物料可借助于电子束被消毒和/或灭菌，该设备具有能被流体流经的至少一个副通道，该副通道至少部分在所述电子源和所述物料通道之间延伸并且与所述物料通道流体隔离。还公开了一种用于插入能够对颗粒物料进行消毒和/或灭菌的设备中的卡盒。

在处理区内对物料进行处理的过程中会产生辐射，这对周围环境、尤其是操作人员是有害的。另外，辐射还对物料本身具有不利影响，只要其在设备内被引导尤其是引导远离处理区。

发明内容

本发明的目的是克服现有技术中已知的缺点。具体地，应提供尽可能抑制物料处理过程中产生的辐射影响的装置和方法。另外，应尽可能地保护远离处理区的物料以及该设备的周围物体尤其是设备操作者免受辐射。