[发明专利]具有带涂层的内部凸起部分的车身部件

权利要求书

1.机动车辆的车身部件(10)，其特征在于，该车身部件包括：

-透明或半透明的元件(20)，其包括朝向车辆外部的第一表面(22)和与第一表面(22)相反的第二表面(24)，所述第二表面(24)包括至少一个凸起区域(26)和一个非凸起区域(28)；

-至少第一涂层(30)，该第一涂层至少部分地不位于凸起区域(26)、并且覆盖透明或半透明元件(20)的非凸起区域(28)；

-至少第二涂层(40)，该第二涂层覆盖第一涂层(30)和凸起区域(26)，该第二涂层(40)的颜色不同于第一涂层(30)的颜色。

2.根据前述权利要求所述的车身部件(10)，其中，所述第一涂层(30)和所述第二涂层(40)中的至少一个是涂料层。

3.根据前述权利要求所述的车身部件，其中，所述第一涂层(30)和所述第二涂层(40)是涂料层。

4.根据前述权利要求中任一项所述的车身部件(10)，其中，所述第一涂层(30)被封装在所述第二涂层(40)与所述透明或半透明构件(20)的第二表面(24)之间。

5.根据前述权利要求中任一项所述的车身部件(10)，其中，所述第一涂层完全覆盖所述非凸起区域(28)。

6.根据前述权利要求中任一项所述的车身部件(10)，其还包括塑料材料制成的主体，在该主体中包覆模制有透明或半透明的元件(20)。

7.机动车辆的前部面，其包括根据前述权利要求中任一项所述的车身部件(10)。

8.机动车辆，其配备有根据权利要求1至6中任一项所述的车身部件(10)。

9.一种制造根据权利要求1至6中任一项所述的机动车辆的车身部件的制造方法，其特征在于，该方法包括以下步骤：

-注塑模制透明或半透明的元件(20)；

-在透明或半透明的元件(20)的整个第二表面(24)上施加第一涂层(30)；

-去除第一涂层(30)位于凸起区域(26)上的一部分；

-在凸起区域(26)和第一涂层(30)上施加第二涂层(40)。

10.根据前述权利要求所述的制造方法，其中，通过在透明或半透明的元件(20)的第二表面(24)上喷涂一层涂料来实施第一涂层(30)的施加。

11.根据前述权利要求中任一项所述的制造方法，其中，通过激光刮削去除所述第一涂层的一部分。

12.根据前述权利要求所述的制造方法，其特征在于，还包括以下步骤：

-通过激光刮削去除构成车身部件(10)的第一涂层(30)和第二涂层(40)的一部分涂料层；

-在已经去除了构成第一涂层(30)和第二涂层(40)的一部分涂料层的区域施加第三涂层以覆盖该区域。