[发明专利]具有能挤压的液体储存器的液体分配器

权利要求书

1. 用于将液体局部地输出在使用者的皮肤上的乳液分配器（10），具有以下特征：

a. 所述乳液分配器（10）拥有带有排出管接头（14）的液体储存器（12），并且

b. 所述乳液分配器（10）拥有出料头（20），该出料头具有排出通道（42）和处于所述排出通道（42）的端部处的出料口（44）并且具有带有阀压力室（52）的排出阀（50），所述排出阀（50）能够通过所述阀压力室的内压来打开，并且

c. 所述出料头（20）包括两个构件、也就是内部构件（30）和外部构件（40），并且

d. 所述内部构件（30）包括沿着主延伸方向（2）延伸的、用于连接在排出管接头（14）上的连接管接头（32），并且

e. 所述外部构件（40）具有端壁（49），该端壁被所述排出通道（42）所贯穿并且在该端壁中设置了所述出料口（44），并且

f. 所述内部构件（30）具有阀表面（34），该阀表面与所述排出通道（42）的入口对置地布置，其中所述阀表面（34）和所述排出通道（42）的入口一起形成所述排出阀（50）并且如此彼此相协调，从而通过阀表面（34）和排出通道（42）的相对于彼此的相对移动能够打开并且关闭所述排出阀（50），并且

g. 所述内部构件（30）和外部构件（40）沿着所述外部构件的侧壁（46）的内侧面上的环绕的固定区域（46A）固定地彼此连接，其中由此形成的共同的内部空间形成所述阀压力室（52），并且

h. 所述出料头（20）拥有铰链盖（60），该铰链盖在关闭的状态中覆盖着所述出料口（44）并且该铰链盖在一侧设有铰链（62）并且在与这一侧对置的情况下设有用于闭合地固定在所述外部构件（40）上的第一卡锁棱边（66），并且

i. 在所述外部构件（40）上设置了释放键（48），该释放键设有第二卡锁棱边（48A），所述第二卡锁棱边在铰链盖（60）关闭时与所述第一卡锁棱边（66）卡锁在一起并且通过所述释放键（48）的压入能够从这种卡锁状态中释放出来，并且

j. 所述内部构件（30）在固定区域（46A）中被固定在所述外部构件（40）上，所述固定区域关于主延伸方向（2）布置在所述释放键（48）的高度上，从而在操纵时朝所述固定区域（46A）的方向移动所述释放键（48）。

2.根据权利要求1所述的乳液分配器（10），具有以下额外的特征：

a. 所述内部构件（30）拥有横向于主延伸方向延伸的环形区段（36），该环形区段的外圆周（36A）在所述固定区域（46A）中与所述外部构件（40）固定地并且密封地连接。

3. 根据权利要求1或2所述的乳液分配器（10），具有以下额外的特征：

a. 所述内部构件（30）由比所述外部构件（40）硬的材料制成，并且/或者

b. 所述内部构件（30）至少在其环形区段（36）的区域中具有比所述外部构件（40）的、与内部构件（30）一起限定了阀压力室（52）的端壁（49）大的壁厚。

4. 根据权利要求2到4中任一项所述的乳液分配器（10），具有以下额外的特征：

a. 所述内部构件（30）具有基本上平坦的表面区段（31），所述连接管接头（32）在一侧从所述表面区段上突起并且所述表面区段的外部区域形成所述环形区段（36），并且

b. 所述表面区段（31）在所述连接管接头的内侧设有所述阀表面（34）以及至少一个液体穿孔（33）。

5.根据前述权利要求中任一项所述的乳液分配器（10），具有以下额外的特征：

a. 所述释放键（48）被构造为在一侧弹性地被模制在外部构件上的释放舌，在该释放舌的远端上设置了所述卡锁棱边（48A），其中优选所述释放键（48）通过缝隙（47）与所述外部构件的周围的侧壁（46）分开。

6.根据前述权利要求中任一项所述的乳液分配器（10），具有以下额外的特征：

a. 所述铰链盖（60）如此成形或者设有这样的铰链（62），使得其在关闭的状态中处于预应力之下并且在按压所述释放键（48）时自动地弹开。