[发明专利]用于制造和/或处理纸幅、纸板幅或纸巾幅的机器的辊子和运行辊子的方法

说明书

本发明涉及一种用于制造或者处理纤维料幅的机器的辊子，所述辊子包括能移动的辊套和布置在辊套内部的并且相较于辊套抗扭的超压区或负压区，以及用于将所述超压区或负压区相对于环境密封的密封装置，其中，所述密封装置具有密封条以及润滑装置，借助所述润滑装置能将润滑剂带入所述辊套的内侧面和所述密封条的密封面之间，其中，所述润滑装置包括多个润滑剂出口并且通过多个进入段与用于供应润滑剂的供应管路连接，其特征在于，所述供应管路包括内部部段，所述内部部段在所述辊套内部延伸并且所述内部部段具有至少为490cm³/m的储存容积。本发明还涉及一种用于运行辊子的方法。

本发明涉及一种用于制造或者处理纤维料幅的机器的辊子，所述辊子包括能移动的辊套和布置在辊套内部的并且相较于辊套抗扭的超压区或负压区，以及用于将所述超压区或负压区相对于环境密封的密封装置，其中，所述密封装置具有密封条以及润滑装置，借助所述润滑装置能将润滑剂带入所述辊套的内侧面和所述密封条的密封面之间，其中，所述润滑装置包括多个润滑剂出口并且通过多个进入段与用于供应润滑剂的供应管路连接。本发明还涉及一种运行所述辊子的方法。

在用于造纸机、纸板机或纸巾机的吸气辊或吹气辊中的密封装置必须可靠地将超压区或负压区相对于常压环境密封。在此，为了密封超压区或负压区，密封装置的所有密封条的密封面调整为与旋转的辊套的内侧面相对。为了减少套面与密封面之间的摩擦造成的密封条的磨损所做的尝试是在密封面与内侧面之间引入润滑剂。这通常通过喷淋管实现，喷淋管沿辊子的旋转方向布置在超压区或负压区的第一密封条前方。在此，润滑剂涂覆到辊套的内侧面上，由辊套通过辊套的旋转输送至各个密封条，由此沿旋转方向观察，润滑剂供应从密封条到密封条减少。然而为了能给沿旋转方向相继的密封条提供足够的润滑剂，必须使用大量的润滑剂，但这些润滑剂只有很小的部分有利于密封条实际的润滑，其他的润滑剂则会造成纤维料幅的不希望的再湿润。

为了解决这个问题，文献EP2885457和EP3022356建议，润滑剂直接导引至相应密封条的构成密封面的顶侧面，以便以此给每个单独的密封条有针对性地供应所需的润滑剂量。该发明的一个优选设计方案在此还建议必要时借助于合适的唇边在辊子的顶侧面上设置的润滑剂沟，该润滑剂沟形式为布置在密封面旁边的并且沿密封条的纵向，即辊子的机器横向延伸的槽状的凹部。

与润滑装置类型无关的是，对于这种辊子的低磨损运行来说重要的是，密封条的密封面在其整个长度上(通常是10米或更多)都供应足够的润滑剂。但出于经济原因，对于该润滑应使用尽可能少量的润滑剂。

为此期望的是，能保证润滑剂在密封条的整个长度上尽可能均匀的分布。

因此本发明要解决的技术问题是，建议一种带有密封装置的辊子，其中保证了润滑剂对密封条的均匀供应。此外，本发明要解决的技术问题是提供一种在使用少量润滑剂的情况下运行这种辊子的可靠的方法。

上述技术问题在辊子方面通过用于制造或者处理纤维料幅的机器的辊子完全解决，在方法方面通过运行用于制造或者处理纤维料幅的机器的辊子的方法完全解决。

建议一种用于制造或者处理纤维料幅的机器的辊子，所述辊子包括能移动的辊套和布置在辊套内部的并且相较于辊套抗扭的超压区或负压区，以及用于将超压区或负压区相对于环境密封的密封装置。该密封装置在此具有密封条以及润滑装置，借助所述润滑装置能将润滑剂带入辊套的内侧面和密封条的密封面之间，其中，所述润滑装置包括多个润滑剂出口并且通过多个进入段与用于供应润滑剂的供应管路连接。根据本发明，所述辊子的特征在于，供应管路包括内部部段，该内部部段在辊套内部延伸并且内部部段具有相对于密封条的长度的储存容积，储存容积为至少490cm³/m，尤其至少500cm³/m，尤其至少750cm³/m或1000cm³/m。

进入段在此理解为管路段，所述管路段与供应整个润滑装置的供应管路连接并且将润滑剂导引至一部分的润滑剂出口。