[发明专利]用于医用液体注射装置的端盖及医用液体注射装置组合

权利要求书

1.一种与一医用液体注射装置的一流动路径的一下游端连接的端盖，使得一灌注液体被引入所述端盖中，其特征在于：所述端盖包括：

一折射部分，由第一透明材料形成，所述第一透明材料具有大于1的一折射率(n_r)，并且所述折射部分包括一第一表面及一第二表面，所述第一表面及所述第二表面形成小于90度的一内角(θ)；及

一指示部分，与所述第二表面间隔设置，

其中所述端盖形成一通道，所述引入的灌注液体可在所述通道中移动，及

所述通道的一部分位于所述第二表面与所述指示部分之间；

所述折射部分被配置为使得：在所述通道充满空气的一第一状态下，从所述指示部分出发的所有光线以与一显示方向不同的一方向行进，所述方向为垂直于所述第一表面的一向外方向；以及在所述通道充满所述灌注液体的一第二状态下，从所述指示部分出发的一部分光线沿所述显示方向行进；所述折射部分被配置为使得：在所述第一状态中，从所述第二表面全反射的光线在所述显示方向上行进；以及在所述第二状态下，从所述指示部分出发的一部分的光线在所述第二表面上发生折射，以沿着所述显示方向行进。

2.如权利要求1所述的端盖，其特征在于：一透明部分形成在所述端盖中，以将沿着所述显示方向行进的光线传送到一外部。

3.如权利要求2所述的端盖，其特征在于：在所述端盖中形成一盲部，所述盲部具有一透明度低于所述透明部分的透明度，以阻挡、散射或透射穿过位于所述折射部分的一外围表面中的与所述透明部分对应的一区域以外的一区域之光线，所述外围表面包括所述第一表面及所述第二表面。

4.如权利要求3所述的端盖，其特征在于：所述透明部分被配置为对应于所述第一表面中的一特定区域，及

所述特定区域位于一内角( θ) 的一方向上，所述内角( θ) 是由所述第一表面与所述第二表面相对于所述第一表面中的所述特定区域以外的一区域所形成的。

5.如权利要求1所述的端盖，其特征在于：所述内角(θ)等于或大于

6.如权利要求1所述的端盖，其特征在于：当所述灌注液体具有一折射率(n_p)时，所述折射率(n_r)等于或大于并且小于

7.如权利要求1所述的端盖，其特征在于：所述折射率(n_r)等于或大于并且小于

8.如权利要求1所述的端盖，其特征在于：所述端盖还包括：

一辅助折射部分，由第二透明材料形成，所述第二透明材料具有大于1的一折射率(n_r')，并且所述辅助折射部分位于所述第二表面与所述指示部分之间，所述辅助折射部分与所述第二表面间隔设置，及

所述通道的一部分位于所述第二表面与所述辅助折射部分之间。

9.如权利要求8所述的端盖，其特征在于：所述辅助折射部分的所述第二透明材料的所述折射率(n_r')大于1.333。

10.如权利要求1所述的端盖，其特征在于：所述端盖还包括：

一壳体部分，具有一入口端口及一出口端口，所述入口端口被配置为允许所述液体从所述流动路径通过所述入口端口而被引入到所述端盖，所述出口端口被配置为允许空气从所述通道的一内部流出，

其中所述折射部分设置在所述壳体部分内。

11.如权利要求10所述的端盖，其特征在于：在所述折射部分中的包括所述第一表面及所述第二表面的外围表面中，所述第二表面以外的一表面是接触所述壳体部分的一内表面。