[发明专利]防爆组件

说明书

本发明涉及一种防爆组件(10)，其具有防爆的壳体(11)，该壳体包围壳体内腔(13)且实施成防燃型耐压封壳。壳体内腔(13)被中间壁(15)划分成第一子腔(16)和第二子腔(17)，这样使得这两个子腔(16,17)相对于彼此防爆且因此每个子腔(16,17)相应于防燃型耐压封壳。壳体(11)的外壁(12)的至少一个外壁区段(12a)防点燃击穿地且可透气地来实施并且使在第二子腔(17)与周围环境(14)之间的气体交换成为可能。在壳体内腔(13)中布置有制冷机(22)，蒸发器(27)位于第一子腔(16)中而冷凝器(24)位于第二子腔(17)中。因此可将在第一子腔(16)中至少一个电气的和/或电子的设备(21)或其他热源的热量导出到第二子腔(17)中且从那里导出到周围环境(14)中。通过这些措施可防止局部形成热点，其可点燃在周围环境(14)中易爆的大气。

技术领域

本发明涉及一种防爆组件，其具有防爆的壳体以及用于冷却壳体内腔的制冷机(Kaeltemaschine)。

背景技术

文件DE 32 03 799 AI公开了一种防爆的冷柜。在那里易爆的组成部分安装到气密的壳体中，使得其不能点燃在壳体外的易爆的大气(Atmosphäre)。冷柜的蒸发器位于冷柜的待冷却的内腔中，而冷凝器布置在冷却室外。

防爆的壳体设立成包围点火源且防止点燃在壳体的周围环境中易爆的大气。点火源例如可以是带有电气的和/或电子的构件的设备。在将这样的设备包围在壳体中时须确保将在设备的运行中产生的热量从壳体内腔导出。也不允许整个组件在任何部位处具有会导致易爆的大气点燃的温度。

发明内容

因此可被视为本发明的目的是提供一种防爆组件，其在结构简单的情况下保证高安全性。

该目的通过带有权利要求1的特征的防爆组件来实现。

根据本发明的防爆组件具有防爆的壳体，其实施成防燃型(Zuendschutzart)耐压封壳(Ex-d)。壳体具有多个壳体外壁，其包围壳体内腔。相对于周围环境，壳体内腔被壳体的外壁包围以形成耐压封壳。

防爆的壳体此外在壳体内腔中具有中间壁，其将壳体内腔划分成第一子腔(Teilraum)和第二子腔。在第二子腔与周围环境之间可进行气体交换。至少一个邻接在第二子腔处的外壁区段可透气地来实施成且设立成使与在周围环境中的易爆大气的防点燃击穿的(zuenddurchschlagsicher)气体交换成为可能。对此，可透气的外壁区段本身可由可透气的、防点燃击穿的材料制成或者具有可透气的、防点燃击穿地实施的通过通道(Durchgangskanal)。

防爆的壳体不必强制性地是唯一的壳体。这两个子腔也可通过两个彼此接合的初始分开的壳体件来形成。例如可将带有第二子腔的壳体件法兰连结到带有第一子腔的壳体件处。

防爆组件此外具有至少一个电气的和/或电子的设备，其布置在第一子腔中。在运行中该至少一个设备发出热量到第一子腔中。为了从第一子腔中导出热量，防爆组件具有制冷机。制冷机具有布置在第一子腔中的蒸发器和布置在第二子腔中的冷凝器。

中间壁在这两个子腔之间形成防点燃击穿的屏障。两个子腔分别本身实施成防燃型耐压封壳(Ex-d)。这意味着，在第一子腔内的点燃不导致在第二子腔中的点燃或爆炸并且反之亦然。此外实现，这两个子腔的体积小于总的壳体内腔且因此与带有相同尺寸的唯一的连贯的壳体内腔的壳体相比可减小壳体须经受住的爆炸压力。

通过将蒸发器布置在第二子腔中确保，通过制冷机产生的热量在蒸发器处不能导致点燃易爆的大气。借助于制冷机可确保，由一个或多个热源在第一子腔中产生的热量被吸收且至少部分地传输到第二子腔中。通过将制冷机的流动通道布置在第一子腔中不仅可影响在第一子腔的内部中的气体温度，而且也可针对性地避免在壳体的围绕第一子腔的外壁处的热点。恰恰在这些外壁处的温度不允许在任何部位处超过预设的温度阈值，以避免通过热的壳体部位点燃周围的易爆的大气。