[发明专利]包括外部分离器的颗粒污泥反应器系统

权利要求书

1.用于在设备中处理包含可生物降解的有机物质的水性流体的方法，所述设备包括上流式生物反应器(1)、外部分离器(2)和调节罐(12)，所述上流式生物反应器包括污泥床，所述污泥床包含生物质，其中，所述方法包括

-在所述调节罐(12)中处理所述水性流体；之后

-将来自所述调节罐(12)的所述水性流体进料到所述生物反应器的下部，使进料的所述流体与所述生物质接触，由此由所述可生物降解的有机物质形成生物气；

-从所述生物反应器的上部取出与所述生物质接触的所述流体，取出的所述流体包含生物质；

-将从所述生物反应器的上部取出的包含所述生物质的所述水性流体进料到所述外部分离器(2)，所述外部分离器(2)包括设置有倾斜内部构件的分离室，其中，包含所述生物质的所述水性流体被分离成液相和流体相，所述液相具有降低的生物质含量或基本不含生物质，所述流体相富含生物质；

-将富含生物质的所述流体相从所述外部分离器返回到所述生物反应器；以及

-将具有降低的生物质含量或基本不含生物质的所述液相的一部分从所述外部分离器(2)返回到所述调节罐(12)。

2.根据权利要求1所述的方法，其中，所述生物反应器包含颗粒污泥床(GSB)，GSB包含厌氧微生物，并且其中，所述可生物降解的有机物质由所述厌氧微生物转化，由此形成所述生物气。

3.根据权利要求2所述的方法，其中，从所述生物反应器的上部取出的所述流体包含颗粒状生物质，其中，颗粒状生物质沉降在所述外部分离器(2)的内部，并且其中，返回到所述生物反应器(1)的所述流体相包含沉降的颗粒状生物质。

4.根据权利要求1、2或3所述的方法，其中，所述生物反应器(1)包括位于所述生物反应器的上部的内部气体-流体分离器(3)，优选选自由挡板、导流板、漏斗和斜板沉降器组成的组的气体-流体分离器。

5.根据前述权利要求中任一项所述的方法，其中，所述外部分离器(2)被放置为低于进料导管(6)的从所述生物反应器(1)取出水性流体的入口(5)，所述进料导管(6)将所述流体进料到所述外部分离器。

6.根据权利要求5所述的方法，其中，所述调节罐中的所述处理包括将所述调节罐中的所述水性流体的pH维持在6.5至7.2范围内的pH，优选6.6至6.8范围内的pH，或将所述调节罐中的所述水性流体的pH调节至6.5至7.2范围内的pH，优选6.6至6.8范围内的pH。

7.根据权利要求5或6所述的方法，其中，所述调节罐中的所述水性流体被维持在33至37℃范围内的温度，优选34至36℃范围内的温度，或被调节至33至37℃范围内的温度，优选34至36℃范围内的温度。

8.用于对包含可生物降解的有机物质的水性流体进行微生物学处理的设备，其中，所述设备包括

-生物反应器(1)，所述生物反应器包括用于生物气的出口；

-外部分离器(2)，所述外部分离器包括设置有倾斜内部构件的分离室，被布置为从包含生物质的流体相分离液相，所述外部分离器包括用于水性流体的入口(4)，所述用于水性流体的入口(4)连接至用于从所述生物反应器(1)取出水性流体的导管(6)的入口(5)；用于水性流体的出口(7a)；用于富含生物质的流体的出口(8)，所述出口(8)经由导管(10)连接至所述生物反应器(1)的用于富含生物质的所述流体的入口(9)；

-用于预处理所述水性流体的调节罐(12)，包括用于废水的入口(13)、经由导管(16)连接至所述生物反应器的入口(15)的用于所述水性流体的出口(14)、用于将液相从所述外部分离器(2)返回到所述调节罐(12)的返回管线(37)、以及用于生物气的出口。

9.根据权利要求8所述的设备，其中，所述设备包括流入物分配系统(15)和再循环泵(11)，所述流入物分配系统用于将流入物引入到所述生物反应器，其中，所述流入物分配系统(15)经布置以在反应器表面区域上提供至少基本相等的水性流体分布。