[发明专利]带有扭转止挡的弹性铰接部及其在减振器中的应用

说明书

本发明涉及新型的弹性扭转止挡构件，其基于成柱形、锥形或球形的多层弹性体金属元件，其特别适合于例如在减振器中、诸如在风力设备的摆式减振器中可被用作带有较大角度张开的无需维护的且少磨损的铰接部。

技术领域

本发明涉及一种新型的扭转止挡构件(Torsions-Anschlagbauteil)，其基于以柱形、锥形或球形的多层弹性体金属元件，其特别适合于作为带有较大角度张开(Winkelspreizung)的无需维护的且少磨损的铰接部例如可被应用在用于减振器(Schwingungstilger)的导向杆(Lenkerstange)中。根据本发明，这样的还可构造为万向铰接部(Kardangelenk)的铰接部可应用在不同的装置中，例如在待减振的机器(例如风力设备)中的减振器、尤其摆式缓冲器(Pendeltilger)中。

背景技术

对于带有较高固有频率的减振器来说需要特别短的摆式铰接杆。为了实现必要的足够的缓冲器幅度，铰接部须执行较大的行程。这利用原则上根据现有技术的滑动轴承或滚动轴承中的十字接头(Kreuzgelenk)是可能的。然而这些轴承易受磨损并且具有更大的空间需求，这在用于细长的建筑物(例如风力设备)的减振器中常常是附加的问题。

一可能的解决方案是无需维护的纯弹性的套筒轴承(Buchsenlager)。但是根据现有技术的无需维护的弹性体套筒轴承通常不能实现50°及以上的必需的较大的偏转角。其与此相关联，即对于较大的角度需要非常厚的弹性体层，弹性体层因此在内径处须比在外径处明显更小并且因此更软。这可由此稍微补偿，即套筒设计成使得其在内径处比在外径处长得多得多。然而这导致须不成比例地长地来制造这样的套筒。

原则上也可实现弹性体的向外减少的刚度，如这例如在文件DE 374504462中所说明的那样。然而除了生产技术和难度之外这具有该缺点，即机械特性由于外部的更软的弹性体将更低。

发明内容

因此本发明的目的是开发一种弹性铰接部，其不具有所说明的缺点，并且尽管如此实现超过50°的偏转角。

这里示出的本发明构思在于将相应的纯弹性的多层铰接部设计成使得根据对于相应的层厚可承受的旋转角在运动中锁止内部的、较软的层。在此通过根据本发明的弹性铰接部的多层实施方案来提高层元件的径向刚度。

该目的如下和在权利要求中来实现。

本发明的内容因此是一种弹性扭转铰接部，其能以多个待确定的级来提供25°、尤其50°、优选地75°至优选地90°的偏转角，其包括围绕内部的固定的铰接部-轴或围绕内部的固定的铰接部-球(Gelenk-Kugel)可运动的弹性层元件(1)(2)，层元件由多个通过板彼此分开的弹性同心层(通常两个、三个或四个层)来构建，其特征在于，铰接部-轴或铰接部-球(2.7)与相关的层元件的最内部的弹性层固定地相连接，从而在层元件相对于内部的固定的铰接部-轴或相对于内部的固定的铰接部-球相对运动时使所有层中的所提及的最内部的弹性层变形最严重，并且铰接部-轴或铰接部-球在层元件的至少一个位置处与扭转止挡(1.4)(2.4)相连接，其中，扭转止挡和层元件设计成使得扭转止挡在层元件和铰接部-轴彼此相对旋转运动或在层元件和铰接部-球彼此相对万向运动了限定的偏转角(1.5)(2.20)的情况下止挡在层元件(1)(2)的最靠近铰接部-轴或铰接部-球的最内部的板处，使得在碰撞到板处之后邻接的内部的弹性层不进一步变形。

在本发明的第一实施形式中，弹性的层元件是柱状的套筒(1)，其由同心的环形的弹性模制体(Elastomerformkoerper)的层来构建，层通过相应的中间板彼此分开。套筒具有固定的轴线或轴，其与套筒主体的几何纵轴线相同。层围绕该固定的轴环形地来布置。固定的轴在套筒的一个或两个平坦的侧端处设有扭转止挡(1.4)。