[发明专利]具有用于雷电保护系统的集成的下导体元件的翼梁结构

权利要求书

1.一种用于在风力涡轮机叶片内部的翼梁结构的翼梁帽，其中下导体元件被集成在所述翼梁帽的侧部上，使得在所述翼梁帽组装到所述翼梁结构中之后，所述下导体元件沿着所述翼梁结构的外角部延伸。

2.根据权利要求1所述的翼梁帽，其中所述翼梁帽用碳纤维或玻璃纤维增强或由碳纤维或玻璃纤维制成。

3.根据权利要求1或权利要求2所述的翼梁帽，其中所述下导体元件包括箔片、网、编织物或线缆或其组合。

4.根据前述权利要求中的任一项所述的翼梁帽，其中所述下导体元件围绕所述翼梁帽的角部包裹。

5.根据前述权利要求中的任一项所述的翼梁帽，其中所述下导体元件由金属制成。

6.根据权利要求5所述的翼梁帽，其中所述下导体元件由铜、铜合金或铝制成。

7.根据前述权利要求中的任一项所述的翼梁帽，其中所述下导体元件是用于所述风力涡轮机叶片的雷电保护系统的部分。

8.一种要被布置在风力涡轮机叶片内部的翼梁结构，其中集成的下导体元件沿着所述翼梁结构的外角部延伸。

9.根据权利要求8所述的翼梁结构，所述翼梁结构包括根据权利要求1-7中的任一项所述的翼梁帽。

10.根据权利要求8或权利要求9所述的翼梁结构，其中集成的导体元件沿着所述翼梁结构的每个外角部延伸。

11.根据权利要求8至10中的任一项所述的翼梁结构，其中所述翼梁结构是翼梁盒，所述翼梁盒包括两个水平翼梁帽和结合到所述水平翼梁帽的两个竖直抗剪腹板。

12.根据权利要求8至10中的任一项所述的翼梁结构，其中所述翼梁结构具有两个水平翼梁帽和结合到所述水平翼梁帽的一个抗剪腹板。

13.根据权利要求8至11中的任一项所述的翼梁结构，其中所述翼梁结构具有外四个角部和沿着所述翼梁的所述四个外角部中的每个延伸的下导体元件。

14.根据权利要求11所述的翼梁结构，其中所述下导体元件延伸跨过在水平翼梁帽和邻近抗剪腹板之间的结合接缝。

15.一种风力涡轮机叶片，所述风力涡轮机叶片包括在内部的根据权利要求8至14中的任一项所述的翼梁结构。

16.根据权利要求15所述的风力涡轮机叶片，其中所述风力涡轮机叶片包括：

在所述风力涡轮机叶片的内侧区段中的翼梁盒，所述翼梁盒包括两个水平翼梁帽和结合到所述水平翼梁帽的两个竖直抗剪腹板；以及

在所述风力涡轮机叶片的尖端区段中的翼梁结构，所述翼梁结构包括两个水平翼梁帽和结合到所述水平翼梁帽的一个抗剪腹板。

17.根据权利要求16所述的风力涡轮机叶片，其中所述风力涡轮机叶片包括在所述风力涡轮机叶片的所述内侧区段中的两个邻近翼梁盒和沿着所述两个邻近翼梁盒的所述四个外角部中的每个延伸的下导体元件。

18.根据权利要求17所述的风力涡轮机叶片，其中所述两个邻近翼梁盒偏离于彼此。

19.一种制造用于在风力涡轮机叶片内部的翼梁结构的翼梁帽的方法，所述方法包括：

将下导体元件结合到所述翼梁帽的侧部，使得在所述翼梁帽组装到所述翼梁结构中之后，所述下导体元件沿着所述翼梁结构的外角部延伸。