[发明专利]连接机构、用于制造连接机构的方法、螺纹套筒

说明书

本发明涉及一种连接机构（1A、1B），其用于将抽吸软管（2）与功能单元（3A、3B）、尤其抽吸装置（4）、工具（5）和/或喷嘴流体连接，其中，连接机构（1A、1B）具有空心柱状的第一连接区段（6）和空心柱状的第二连接区段（7），其中，所述连接区段中的一个连接区段（6）与抽吸软管（2）连接或能够连接，并且另一个连接区段（7）与功能单元（3A、3B）连接或能够连接，其中，所述连接区段中的一个连接区段（6）至少部分地位于另一个连接区段（7）内并且以其外周缘（15）贴靠在所述另一个连接区段（7）的内周缘（14）处，其中，所述两个连接区段（6、7）相对于彼此可转动地支承，以便提供用于抽吸软管（2）的转动平衡，并且其中，在所述两个连接区段（6、7）之间存在有用于提供抗静电功能的电连接，其特征在于，第一连接区段（6）包括能够沿径向方向变形的弹簧区段（8），以所述弹簧区段实现在第二连接区段（7）处的贴靠。

技术领域

本发明涉及一种连接机构，其用于将抽吸软管与功能单元、尤其抽吸装置、工具和/或喷嘴流体连接，其中，连接机构具有空心柱状的第一连接区段和空心柱状的第二连接区段，其中，所述连接区段中的一个连接区段与抽吸软管连接或能够连接，并且另一个连接区段与功能单元连接或能够连接，其中，所述连接区段中的一个连接区段至少部分地位于另一个连接区段内并且以其外周缘贴靠在另一个连接区段的内周缘处，其中，所述两个连接区段相对于彼此可转动地支承，以便提供用于抽吸软管的转动平衡，并且其中，在所述两个连接区段之间存在有用于提供抗静电功能的电连接。

背景技术

空心柱状的第一连接区段例如涉及螺纹套筒，并且第二连接区段例如涉及衬套。第一连接区段适宜地拧紧在抽吸软管上并且嵌入到第二连接区段中。第二连接区段例如固定在抽吸装置处。第一连接区段以其外周缘贴靠在第二连接区段的内周缘处。由此，尤其在第一连接区段与第二连接区段之间提供电接触，所述电接触用于提供抗静电功能。由此，经由抽吸软管和连接机构提供至接地导线的电连接，从而能够防止静电电荷。

第一连接区段和第二连接区段相对于彼此可转动地支承。第一连接区段尤其能够相对于第二连接区段自由地进行转动。第一连接区段相对于第二连接区段的可转动的支承用于提供用于抽吸软管的转动平衡。转动平衡防止在运行时引起抽吸软管的扭转，所述扭转能够导致抽吸软管不期望地伸延和/或抽吸软管变硬。

对于转动平衡来说必要的是，第一连接区段能够在没有过大力耗费的情况下相对于第二连接区段进行转动。对于第一连接区段的转动来说必要的转矩尤其必须小于被扭转的抽吸软管的扭矩。对于第一连接区段的转动来说必要的转矩取决于在第一连接区段与第二连接区段之间的摩擦。

为了使所述摩擦保持得低，第一连接区段的外直径相对于第二连接区段的内直径能够相应小地进行设计。然而，在这种情况下，存在所述两个连接区段不再充分相触碰的风险，从而损害在所述两个连接区段之间的电接触，由此不再得到抗静电功能。

发明内容

本发明的任务在于，如此改进开头提及的连接机构，使得不仅能够可靠地提供转动平衡而且能够可靠地提供抗静电功能。

所述任务通过根据权利要求1的连接机构来解决。

连接机构的第一连接区段包括弹簧区段，弹簧区段能够沿径向方向变形。以该弹簧区段实现第一连接区段在第二连接区段处的贴靠。

弹簧区段形成外周缘，第一连接区段以该外周缘贴靠在第二连接区段的内周缘处。弹簧区段能够沿径向方向变形，尤其能够弹性变形。弹簧区段由于其可变形性能够相对于第二连接区段的内周缘屈服。由此，第一连接区段即使在较大的外直径的情况下也保持相对于第二连接区段是能够足够容易地转动的。第一连接区段的外直径能够（在第二连接区段的保持不变的内直径的情况下）与此相应地设计成大于先前情况，由此能够确保，所述两个连接区段持续相触碰并且由此也持续得到抗静电功能。

下面阐述有利的扩展方案。

第一连接区段优选是螺纹套筒。第二连接区段优选是衬套。