[发明专利]用于定量洗涤剂的装置，接收和定量粉末洗涤剂和/或液体洗涤剂的容器，以及相应的系统

权利要求书

1.用于定量洗涤剂，特别是粉末洗涤剂的装置(1)，包括

一个具有至少一个第一接收区(5)的壳体(3)，其中至少一个第一接收区(5)被设计用来接收一个用于洗涤剂的第一容器(9)，

用于计量洗涤剂定量装置(29)，

其中，定量装置(29)包括用于定量洗涤剂的定量设置，该设置取决于待洗衣物的确定重量，

其中，第一接收区(5)包括一个用于接收定量装置(29)的定量装置接收区(27)，和

其中，用于定量装置(29)的致动和/或驱动装置(39)被安排在定量装置接收区(27)。

2.根据权利要求1所述的装置，其中定量装置(29)与第一容器(9)连接，并且第一容器(9)和定量装置(29')可以互换，并且是一次性的。

3.根据权利要求1或2所述的装置(1)，其中至少一个第一接收区(5)被设计用来接收一个用于粉末洗涤剂的第一容器(9)。

4.根据权利要求1至3中任一项所述的装置(1)，其中定量装置(29)包括一个螺旋输送器(57)和一个螺旋输送器壳体(59)，其中螺旋输送器(57)，优选地全长，插入螺旋输送器壳体(59)并可旋转地布置在其中，使得螺旋输送器(57)和螺旋输送器壳体(59)大约延伸一个共同的螺旋输送器纵轴(61)。

5.根据前述权利要求中任何一项所述的装置(1)，其中，联接装置(91)从螺旋输送器(57)的驱动端(82)沿螺旋输送器(57)的纵轴方向延伸，其中，连接装置(91)被配置为以耦合方式与致动和/或驱动装置(39)相互作用，特别是啮合。

6.根据权利要求4和5中任一项所述的装置(1)，其中螺旋输送器壳体(59)包括一个具有多个筋条(85)的外壁(83)，

其中，筋条(85)优先地至少部分地在第一端(71)和第二端(73)之间轴向延伸，和/或

其中，筋条(85)基本上从外壁(83)径向延伸出去，

其中，优选地，两个筋条(85)在外壁(83)周边方向上的相对侧界定出料孔(69)，并且

其中，优选地，另外两个筋条(85)在外壁(83)轴向方向上的相对两限制出料孔(69)。

7.根据前述任何一项权利要求的装置(1)，其中，第一接收区(5)包括一个用于接收第一容器(9)的容器接收区(25)，

其中，容器接收区(25)优选地安排在定量装置接收区(27)上方和/或

其中，容器接收区(25)的一个或多个侧壁(15，17)包括从一个或多个侧壁(15，17)延伸出去的多个筋条(53)。

8.根据权利要求7所述的装置(1)，其中，第一导向件(31)和第二导向件(33)被安排在容器接收区(25)和定量装置接收区(27)之间，

其中，导向件(31，33)从开放的前部(23)延伸到后壁(13)和/或

其中，导向件(31，33)从侧壁(15，17)延伸出去。

9.根据权利要求10所述的装置(1)，其中，导向件(31，33)基本上在平行于上限(19)和/或下限(21)的平面内排列，并且

其中，导向件(31，33)优选地朝前侧(23)倾斜，超出朝向容器接收区(25)的平面。

10.根据前述权利要求中任何一项的装置，其中，定量装置(29)包括一个封闭或翻板元件，

其中，封闭或翻板板元件被设计为自动或手动打开，

其中，优选地，该封闭或翻板元件被配置为以气密的方式关闭定量装置(29)和/或第一容器(9)。