[发明专利]在进料区域中具有有效通风的混合和增塑机器和其涉及的方法

权利要求书

1.一种用于连续调节工艺混合和增塑机器(100)，所述混合和增塑机器具有壳体(10)，在所述壳体中形成中空内部(18)，所述中空内部由所述壳体(10)的内周边表面界定并且在所述混合和增塑机器(100)的纵向方向上延伸，所述混合和增塑机器具有螺旋轴(12)，所述螺旋轴至少在轴向方向上在一些区段中延伸穿过所述壳体(10)的所述内部(18)，所述螺旋轴在操作期间在所述壳体(10)的所述内部(18)中旋转并且同时在轴向方向上前后平移移动，所述混合和增塑机器具有驱动器，所述驱动器在操作期间使所述螺旋轴(12)旋转，并且所述混合和增塑机器具有填充装置(36)，所述填充装置布置在所述壳体(10)上，以将待混合和增塑的至少一种起始材料进料到所述壳体(10)的所述内部(18)中，其中所述填充装置(36)从延伸穿过壳体壁(40)的切口(42)延伸穿过或连接到延伸穿过壳体壁(40)的切口(42)，

所述混合和增塑机器的特征在于，

所述填充装置(36)包括至少两个空腔(54，54')，所述至少两个空腔各自延伸超过所述填充装置(36)的高度，所述空腔由至少一个分隔壁(52，52')彼此分开；

i)在变速箱法兰(38)与所述壳体(10)的与所述变速箱法兰在上游连接的端部之间，或ii)在所述壳体(10)的上游端部中设置相对于所述壳体(10)的内周边表面密封所述螺旋轴(12)的密封件；

并且在所述壳体(10)中设置至少一个释放通道(58)，所述至少一个释放通道在一些区段中从所述壳体(10)的内周边表面延伸到所述壳体(10)中并且连接到所述填充装置(36)的上游端部，当在所述壳体(10)的纵向方向上，至少在所述密封件的方向上在一些区段中查看时，所述至少一个释放通道从所述填充装置(36)的上游端部延伸。

2.根据权利要求1所述的混合和增塑机器(100)，其特征在于，所述至少两个空腔(54，54')彼此分开，使得当在所述壳体(10)的纵向方向上查看时，所述填充装置(36)的所述至少两个空腔(54，54')中的至少一个空腔相对于所述两个空腔(54，54')中的至少另一个空腔偏移布置在上游或至少部分地偏移布置在上游。

3.根据权利要求1或2所述的混合和增塑机器(100)，其特征在于，所述填充装置(36)具有立方体、楔形、截短楔形、倒楔形或倒截短楔形的形状，所述填充装置延伸穿过所述切口(42)或连接到所述切口(42)。

4.根据权利要求1或2所述的混合和增塑机器(100)，其特征在于，所述填充装置(36)的侧面由壁(44，44'，44”，44”')封闭，所述填充装置(36)的下端是开放的，并且所述填充装置(36)的上端是开放的或设置有盖(48)，所述盖设置有两个或更多个开放的连接件。

5.根据权利要求1或2所述的混合和增塑机器(100)，其特征在于，所述至少一个分隔壁(52，52')延伸超过所述填充装置(36)的整个长度的至少50％，其中所述至少一个分隔壁(52，52')从所述填充装置(36)的下边缘或从所述螺旋轴的最外边界上方0.1到10mm向上延伸。

6.根据权利要求1或2所述的混合和增塑机器(100)，其特征在于，所述填充装置(36)具有立方体或倒截短楔形的形状，所述填充装置延伸穿过所述切口(42)或连接到所述切口(42)，其中分隔壁(52，52')至少基本上平行于所述壳体(10)的横截面区域延伸超过所述填充装置(36)的整个长度的至少50％，并且延伸超过所述填充装置(36)的整个宽度的50％。

7.根据权利要求1或2所述的混合和增塑机器(100)，其特征在于，所述填充装置(36)包括两个分隔壁(52，52')，所述两个分隔壁中的一个分隔壁(52)至少基本上平行于所述壳体(10)的横截面区域延伸，并且另一个分隔壁(52')至少基本上平行于所述壳体(10)的纵向表面延伸，其中所述两个分隔壁(52，52')彼此连接，使得当在所述填充装置(36)的横截面中查看时，提供两个彼此完全分开的空腔(54，54')。