[发明专利]用于分割平幅的装置和方法以及用于制造条的设备

说明书

本发明涉及一种用于将由幅面材料构成的平幅（6）分割成大量条带（14）的装置（11），所述装置（11）包括分离机构（12）和偏转机构（13），其中所述分离机构（12）包括第一辊和与所述第一辊共同起作用的第二辊（26、28），并且其中所述辊（26、28）的外侧面（30、32）沿着轴向方向（A）交替地具有沿着所述相应的辊（26、28）的圆周方向闭合地环绕的槽（34）和刀片（36），并且在作用区域中所述第一辊（26）的刀片（36）嵌合到所述第二辊（28）的槽（34）中并且所述第二辊（28）的刀片（36）嵌合到所述第一辊（26）的槽（34）中。

技术领域

本发明涉及一种用于将由幅面材料构成的平幅分割成大量条带的装置，该装置包括分离机构和偏转机构，其中所述分离装置包括第一辊和与第一辊共同起作用的第二辊，其中所述辊的外侧面沿着轴向方向交替地具有沿着相应辊的圆周方向闭合的环绕的槽和刀片，并且在作用区域中所述第一辊的刀片嵌合到所述第二辊的槽中并且所述第二辊的刀片嵌合到所述第一辊的槽中，并且所述分离机构被设立用于将所述平幅分割成大量相邻的条带，并且其中所述偏转机构包括至少一个偏转元件，所述偏转元件的隔条嵌合到所述第一辊或第二辊的槽中。此外，本发明涉及一种用于制造烟草加工业的条的设备，该设备包括这样的用于分割平幅的装置。

本发明同样涉及一种用于将由幅面材料构成的平幅分割成大量条带的方法，在该方法中用包括第一辊和与该第一辊共同起作用的第二辊的分离机构将所述平幅分割成大量相邻的条带，其中所述辊的外侧面沿着轴向方向交替地具有沿着相应的辊的圆周方向闭合的环绕的槽和刀片，并且在作用区域中所述第一辊的刀片嵌合到所述第二辊的槽中并且所述第二辊的刀片嵌合到所述第一辊的槽中，其中用包括至少一个偏转元件的偏转机构-所述偏转元件的隔条嵌合到所述第一辊或第二辊的槽中-将所述条带从所述第一辊或第二辊的槽中移除。

背景技术

例如由DE 1 954 036 A得知一种用于制造条的设备，该设备包括用于分割平幅的分离机构。借助于圆盘刀切割装置将所述平幅切割成平行的条带。随后将这些条带组合成一根条并且用包套将其包围。在已知的设备中对由重新组成的烟草材料构成的平幅进行加工。将所制造的且经过包裹的条切割成具有预先确定的长度的小块，从而能够制造棒形的烟制品。

由US 5,025,814 已知一种设备，该设备包括用于将平幅分割成大量条带的切割辊对。该设备还包括导引梳，所述导引梳如此定位，使得梳的尖头延伸到切割辊的相邻刀片之间的间隙中。此外，该设备包括清洁梳，所述清洁梳的尖头同样嵌合到刀片之间的槽中。

发明内容

本发明的任务是，说明用于分割平幅的一种装置和一种方法以及一种用于制造条的设备，其中应该能够将所述平幅可靠地分割为一个个的条带。

该任务通过一种用于将由幅面材料构成的平幅分割成大量条带的装置来解决，该装置包括分离机构和偏转机构，其中所述分离机构包括第一辊和与第一辊共同起作用的第二辊，并且其中所述辊的外侧面沿着轴向方向交替地具有沿着相应辊的圆周方向闭合的环绕的槽和刀片，并且在作用区域中所述第一辊的刀片嵌合到所述第二辊的槽中并且所述第二辊的刀片嵌合到所述第一辊的槽中，并且所述分离机构被设立用于将平幅分割成大量相邻的条带，并且其中所述偏转机构包括至少一个偏转元件，所述偏转元件的隔条嵌合到所述第一辊或第二辊的槽中，其中所述装置通过如下方式得到改进，即：所述至少一个偏转元件部分地构造为板状的偏转器，所述偏转器在分离机构的作用区域的下游构成闭合的表面，该闭合的表面沿着轴向方向超过至少两个隔条地延伸。

在分割由幅面材料构成的平幅时，在实践中总是又出现以下情况，即：在作用区域的下游，所述条带卡在所述辊的刀片之间的槽中并且跟随所述辊的旋转方向。为了避免这种情况，使用像比如由US 5,025,814 已知的偏转器或梳形件，它们将条带从槽底引回到所述辊的外侧面。然而已经证实，这样的已知的偏转器的各个条带经常不可靠地被导引。可能的结果是条带断裂，其导致对于生产过程的干扰。