[发明专利]一种应用软件的多语言核对方法及系统

说明书

本发明提供一种应用软件的多语言核对方法及系统，所述方法包括：获取应用软件的基准语言标签图片和核对语言标签图片，对每张基准语言标签图片进行识别，获得每张基准语言标签图片的基准语言字符，并对每张核对语言标签图进行识别，获得每张核对语言标签图片的核对语言字符，根据每张基准语言标签图片对应的程序界面标识和坐标值以及每张核对语言标签图片对应的程序界面标识和坐标值，获得核对语言字符对应的基准语言字符，根据核对语言字符对应的基准语言字符以及基准语言查询字典数据库，对核对语言字符进行核对。所述系统用于执行上述方法。本发明实施例提供的应用软件的多语言核对方法及系统，提高了应用软件的语言核对效率。

技术领域

本发明涉及计算机技术领域，具体涉及一种应用软件的多语言核对方法及系统。

背景技术

随着全球经济一体化的发展，各企业都在不断的向海外发展，企业的应用软件需要部署到不同的语言环境中，这就要求应用软件能够支持多种语言环境。

对于已经开发出来的支持多语言的应用软件，需要确保应用软件在不同的语言系统上不会出现显示乱码。现有技术中，在对应用软件进行多语言环境测试时，需要将应用软件分别应用到各个语言环境系统中去重复进行测试，并通过人工的方式对不同语言版本的应用软件的显示界面进行核对，效率低。

因此，如何提出一种应用软件的多语言核对方法，能够自动对应用软件进行语言核对，提高应用软件的核对效率成为本领域需要解决的重要课题。

发明内容

针对现有技术中的问题，本发明实施例提供一种应用软件的多语言核对方法及系统。

一方面，本发明提出一种应用软件的多语言核对方法，包括：

获取应用软件的基准语言标签图片和核对语言标签图片，每张基准语言标签图片对应一个程序界面标识和坐标值，每张核对语言标签图片对应一个程序界面标识和坐标值；

对每张基准语言标签图片进行识别，获得每张基准语言标签图片的基准语言字符；并对每张核对语言标签图进行识别，获得每张核对语言标签图片的核对语言字符；

根据每张基准语言标签图片对应的程序界面标识和坐标值以及每张核对语言标签图片对应的程序界面标识和坐标值，获得每张核对语言标签图片的核对语言字符对应的基准语言字符；

根据每张核对语言标签图片的核对语言字符对应的基准语言字符以及基准语言查询字典数据库，对每张核对语言标签图片的核对语言字符进行核对。

其中，所述获取基准语言标签图片和核对语言标签图片，每张基准语言标签图片对应一个程序界面标识和坐标值，每张核对语言标签图片对应一个程序界面标识和坐标值包括：

扫描所述应用软件的基准语言程序显示界面，获得每个基准语言程序显示界面对应的基准语言程序显示界面图片；

根据每个基准语言程序显示界面的界面配置信息包括的语言标签坐标和语言标签尺寸以及每个基准语言程序显示界面对应的基准语言程序显示界面图片，获得每个基准语言程序显示界面的基准语言标签图片，并将每个基准语言程序显示界面的基准语言标签图片中的每张基准语言标签图片与所述基准语言程序显示界面的程序界面标识和语言标签坐标对应；和

扫描所述应用软件的核对语言程序显示界面，获得每个核对语言程序显示界面对应的核对语言程序显示界面图片；

根据每个核对语言程序显示界面的界面配置信息包括的语言标签坐标和语言标签尺寸以及每个核对语言程序显示界面对应的核对语言程序显示界面图片，获得每个核对语言程序显示界面的核对语言标签图片，并将每个核对语言程序显示界面的核对语言标签图片中的每张核对语言标签图片与所述核对语言程序显示界面的程序界面标识和语言标签坐标对应。