[发明专利]包括密封装置的用于液体产品的泵及包括该泵的喷涂设备

说明书

本发明的包括密封装置的用于液体产品的泵及包括该泵的喷涂设备涉及一种用于液体产品的泵(4)，包括向内界定压缩室(14)的主体(15)，在该压缩室(14)中滑动安装有活塞，还包括一个外部马达，该外部马达通过活塞杆(18)与该活塞相连，活塞杆(18)穿过固定在泵主体上的壁(26)，并穿过配备有密封装置(30)的通道开口(24)，该密封装置包括密封件堆叠(34)，这些密封件堆叠轴向地保持紧靠泵主体(15)。密封装置(30)包括轴向压缩构件(38)，该轴向压缩构件(38)插入在包含在密封装置(30)中的冠部(39)和固定至泵主体(15)的壁(26)之间。

技术领域

本发明涉及一种用于液体产品的泵，该泵包括向内界定压缩室的主体，在该压缩室中滑动地安装有活塞，和外部马达，该外部马达耦接至该活塞以通过活塞杆移动活塞，该活塞杆穿过固定的壁和配备有密封装置的通道开口，该密封装置包括沿轴向保持紧靠泵主体的密封件堆叠。

背景技术

在用于液体产品的泵领域中，尤其是在活塞泵领域中，马达使活塞杆在泵的腔室内平移，从而使活塞在腔室内以往复运动的方式滑动。因此，腔室和活塞限定了可变体积，该可变体积在最小体积和最大体积之间循环地变化，该可变体积通过活塞在腔室中的来回运动来调节。腔室体积的变化使得可以抽吸液体产品，然后将其排放，该液体产品被吸入可变体积的腔室中以及经由出口开口排放出泵。活塞泵循环地运行，循环通常包括液体产品的吸入阶段和液体产品的排出阶段。吸入和排出阶段与活塞在腔室内的往复平移运动相关。

活塞泵特别适合高达500巴的高压。

这样的泵例如用于喷漆或喷涂涂料的领域，特别是用于“无气”喷涂的领域。无气喷涂是一种喷涂方法，其中在不添加空气的情况下以高压喷涂产品，以便将其喷涂到目标表面上。

发动机位于泵主体的外部，一根穿过泵体的杆将外部马达耦接到位于泵主体中的活塞。

使用由V形密封件堆叠形成的装置来确保活塞杆和泵主体或固定在该泵主体上的零件之间的密封。V形密封件堆叠包括几层密封，每层都是人字形或V形，适用于确保往复运动的泵的密封，就像活塞泵一样。V形密封件的堆叠位于通道开口处，在活塞的往复平移运动中，活塞通过该通道开口运动。

必须使用密封填料来定期和手动地使密封件堆叠变紧密，这些密封件在泵的使用过程中会磨损。用过的V形密封件不再被充分压缩，因此无法发挥其密封垫圈的功能，从而可能出现泄漏。然后必须通过压缩来使密封件变紧密，以使密封件堆叠能够发挥其作为密封装置的功能。

这种密封装置需要定期维护，包括使V形密封件变紧密。此操作非常耗时，需要密封填料和泵领域技术人员的介入以及更多的监控。另外，在启动泵时，使V形密封件过于紧密会产生对压缩空气的更大需求，尤其是1到1.5巴的空气，而通常为0.3到0.4巴的空气。相反，紧密程度过弱会在启动时造成产品泄漏。

发明内容

本发明通过提出一种无需维护和监视步骤的用于液体产品的新型泵，旨在更具体地解决该问题。

为此，本发明涉及一种上述类型的泵，其中，密封装置包括轴向压缩构件，该轴向压缩构件插入在包括在密封装置中的冠部和固定至泵主体的壁之间。

因此，轴向压缩构件参与了V形密封件的恒定压缩，从而防止了液体产品泄漏，而无需执行常规的维护步骤。密封装置因此可以被认为是“自紧的”。

根据本发明有利的而可选的方面，该泵包括下述被认为是技术上可行的一个或多个特征的组合：

-冠部部分地界定了构造成用于容纳轴向压缩构件的容纳壳体。

-冠部可在第一位置和第二位置之间相对于壁平移，在第一位置中接收壳体具有最小体积，在第二位置中接收壳体具有严格大于最小体积的体积。

-容纳壳体的最小体积由布置在壁中的孔和布置在冠部中的孔限定，各个孔彼此面对。