[发明专利]包括双面功能元件的装饰元件

说明书

本发明涉及包括双面功能元件的装饰元件。装饰元件(1)包括功能元件(2)，该功能元件包括第一外表面(4)和第二外表面(6)，该第二外表面沿着功能元件(2)的厚度方向(e)与第一外表面(4)相对，第一外表面(4)包括与车辆的至少一个功能有关的至少一个显示和/或控制装置(8、10)。第二外表面(6)包括用于所述第二外表面(6)上的移动电子设备(16)的保持装置(14)。

【技术领域】

本发明涉及一种包括功能元件的类型的装饰元件(trim element)，该功能元件包括第一外表面和第二外表面，该第二外表面沿着功能元件的厚度方向与第一外表面相对，第一外表面包括与车辆的至少一个功能有关的至少一个显示和/或控制装置。

【背景技术】

这种装饰元件例如形成车辆的扶手或中央控制台。

已知这种装饰元件配备有用于车辆的一个或几个功能(例如，打开窗户、控制通风系统、隔音等)的显示装置和/或控制装置。显示装置和控制装置例如组合在触敏屏幕或背光触敏表面中，这使得既可以例如以图标的形式显示与功能有关的信息，又可以通过例如与这些图标的触敏接触来控制该功能。这种显示和/或控制装置在装饰元件的外部可见表面上方延伸，以便车辆的一个或几个乘客可接近。

此外，还已知在乘客舱中设置用于保持诸如移动电话、智能电话、数字平板电脑等的移动电子设备的装置。保持装置被布置成使得移动电子设备的屏幕对于坐在车辆中的用户保持可见且可接近。接收在保持装置中的移动电子设备然后可以耦合到车辆的控制装置并用于控制车辆的一个或几个功能。

由此，当移动电子设备连接到车辆并保持在保持系统中时，可以使用装饰元件的固定控制装置并使用移动电子设备来冗余地进行相同功能的控制。

然而，这种布置需要具有用于车辆乘客的两个可接近的自由表面，一个接收固定的显示和/或控制装置，在移动电子设备连接到车辆时不使用，并且另一个接收保持装置，在没有接收电子设备时不使用。由此，这导致了乘客舱中有用空间的损失。此外，由于未使用的保持器在乘客舱中保持可见，所以乘客舱的外观劣化，特别是在保持装置未接收电子设备时。

【发明内容】

本发明的目的之一是通过提出一种优化装饰元件来解决这些缺点，该装饰元件用于移动电子设备，同时在没有接收移动电子设备时具有令人满意的外观和功能。

为此，本发明涉及一种上述类型的装饰元件，其中，第二外表面包括用于所述第二外表面上的移动电子设备的保持装置。

由此，根据本发明的装饰元件使得可以通过使用在第一外表面上方延伸的显示和/或控制装置在没有移动电子设备时显示和/或控制功能，并且使用保持装置来接收移动电子设备。第一外表面和第二外表面沿着厚度方向彼此相对，装饰元件的体积减小，因为其不需要彼此相邻延伸的两个表面来接收显示和/或保持装置并接收保持装置。由此，增加乘客舱中的有用空间。此外，未使用的外表面可以容易地隐藏，以改善装饰元件的外观。

根据单独考虑或根据任意技术上可想到的组合考虑的根据本发明的装饰元件的其他可选特征：

-第一外表面和第二外表面大致彼此平行；

-装饰元件还包括功能元件绕大致垂直于厚度方向的旋转轴线相对于主体的铰链装置，该功能元件可相对于所述主体绕所述旋转轴线在第一位置与第二位置之间旋转，在第一位置中，第一外表面形成功能元件的面向装饰元件的所述功能元件的用户的可见表面的至少一部分，在第二位置中，第二外表面形成功能装饰元件的面向用户的可见表面的所述部分；

-装饰元件还包括与第一外表面关联的第一接近传感器和与第二外表面关联的第二接近传感器，功能元件被布置成在第一接近传感器检测到在第一外表面附近存在物体时将自身置于第一位置中，并且在第二接近传感器检测到在第二外传感器附近存在物体时将自身置于第二位置中；