[发明专利]用于烘干洗涤物的器具和用于运行该器具的热泵的方法

说明书

本发明涉及一种用于烘干洗涤物的器具(1，14)，其具有至少一个开放的过程空气系统(3，15)，所述过程空气系统具有至少一个接收待烘干的洗涤物的烘干室(4)和至少一个与所述过程空气系统(3，15)热耦合的热泵(7)。为了减小在开放的过程空气系统(3，15)的排出口处的过程空气的能量含量并且提高所述器具(1，14)的除湿性能，所述器具(1，14)具有至少一个与所述热泵(7)的压缩机(10)和冷凝器(8)之间的制冷剂管路(12)热耦合的、用于冷却流过所述制冷剂管路(12)的制冷剂的冷却单元(13)。

技术领域

本发明涉及一种用于烘干洗涤物的器具，其具有至少一个开放的过程空气系统，所述过程空气系统具有至少一个接收待烘干的洗涤物的烘干室和至少一个与所述过程空气系统热耦合的热泵。此外，本发明涉及一种用于运行用于烘干洗涤物的器具的热泵的方法，所述器具具有至少一个开放的过程空气系统，所述过程空气系统具有至少一个接收待烘干的洗涤物的烘干室，其中，热泵与过程空气系统热耦合。

背景技术

用于烘干洗涤物的器具在多个设计方案中已知。特别是已知了下述的用于烘干洗涤物的器具，该器具包括具有接收待烘干的洗涤物的烘干室的、开放的过程空气系统并且实现从流入过程空气系统中的过程空气回收热量。所述器具可以例如设计为具有热量回收装置的排气式烘干机。相应的器具例如由DE 197 37 075 A1、DE 197 31 826 A1、DE 30 00865 A1 und US 2012/10030960 A1已知。在此，用于热量回收的装置可以是单个的与过程空气系统热耦合的热交换器或与过程空气系统热耦合的压缩机热泵。在后者的情况中，从烘干室排出的排出空气借助热泵的蒸发器回收热量，所述热量在热泵的制冷剂循环回路中借助热泵的冷凝器又被传输给进入到过程空气系统中的过程空气。此外，EP 2 037 034 B1公开了一种排气式烘干机，其具有热泵和用于清洁热泵的蒸发器的清洁装置。

因为排气式烘干机具有开放的过程空气系统，所以排气式烘干机与具有封闭的过程空气导向装置和热量回收装置的冷凝烘干机不同地除了潜在的热量也回收敏感的热量。附加地通过热泵的冷凝器输入到过程空气中的压缩机功率也提高了烘干速度。由此，具有热量回收装置的排气式烘干机尽管一定的冷凝效率还可以具有与冷凝烘干机相比低小于50％的消耗量。

在封闭的过程空气系统中连续地输入的压缩机功率导致对冷凝烘干机越来越大的加热。如果所述功率输入与在烘干过程期间产生的能量损失、例如构件加热、由热辐射、对流或泄露引起的损失不处于平衡中，则可能过度加热过程空气系统和热泵，由此降低热泵的效率。作为对此的相应措施已知的是，将主动冷却的辅助热交换器使用在热泵的制冷剂循环系统中或者将空气-空气热交换器用于过程空气中。

因为在排气式烘干机的开放的过程空气系统中被吸入的过程空气的温度保持几乎恒定并且不高于环境温度，所以不发相应的过度加热。被吸入的环境空气的恒定的低的温度水平决定了热泵的高效率。与此相对地可能存在放置位置的总能量平衡的缺点，因为通常更热的内室空气多次通过较冷的外界空气交换。DE 103 49 712 A1公开了一种排气式烘干机，其具有可调节的循环空气含量。此外已知的是，具有热泵和辅助加热装置的排气式烘干机可以实现非常高的除湿性能。

具有用于热量回收的压缩机-热泵的排气式烘干机的冷凝效率可以与泵因数和输入空气的相对空气湿度相关地为最大70％。只有当过程空气的绝对含水量在排气式烘干机的一向无损失的空气输送的情况下在输入点和输出点处是相同的，该效率才可以与过程空气体积流量和烘干速度无关地是100％。

因为从热泵的蒸发器排出的过程空气以100％的相对湿度离开排气式烘干机，所以在所接收的过程空气体积流量200m³/h下过程空气必须以500W被冷却。例如对于大小为200m³/h所接收的过程空气体积流量在特定的烘干速度10min/kg和洗涤物的初始湿度60％下不允许在过程空气系统的输入口和排出口之间的过程空气的含水量的差值对于冷凝程度80％超过2,88g/kg。该值与环境空气的状态无关。