[发明专利]具有泵的洗涤物护理器具

权利要求书

1.一种洗涤物护理器具(100)，具有用于泵送洗涤液的泵(105)，

其中，所述泵(105)包括抽吸腔(107)，所述抽吸腔具有用于与抽吸管路在流体技术方面连接的抽吸管接头(109)，

其中，所述泵(105)包括循环泵送压力腔(115)，所述循环泵送压力腔具有用于与循环泵送管路在流体技术方面连接的循环泵送压力管接头(117)，

其中，所述泵(105)包括泵出压力腔(111)，所述泵出压力腔具有用于与泵出管路在流体技术方面连接的泵出压力管接头(113)，

其中，所述泵出压力腔(111)与所述抽吸腔(107)在流体技术方面连接，

其中，所述泵出压力腔(111)与所述循环泵送压力腔(115)在流体技术方面连接，并且

其中，所述泵(105)包括过滤器元件(123)，所述过滤器元件被接收在所述泵出压力腔(111)中，

其特征在于，

所述过滤器元件(123)具有第一空心通道(125-1)，所述第一空心通道使所述泵出压力腔(111)与所述泵出压力管接头(113)在流体技术方面连接，

其中，所述过滤器元件(123)具有第二空心通道(125-2)，所述第二空心通道使所述泵出压力腔(111)与所述循环泵送压力腔(115)在流体技术方面连接，

其中，所述过滤器元件(123)限定出缩窄部(127)，所述缩窄部使所述第一空心通道(125-1)与所述第二空心通道(125-2)在流体技术方面连接，

其中，所述缩窄部(127)构造用于：将在所述第一空心通道(125-1)中输送的污染物挡住，以便防止所述污染物通过所述第二空心通道(125-2)输送到所述循环泵送压力腔(115)中。

2.根据权利要求1所述的洗涤物护理器具(100)，

其特征在于，

所述第一空心通道(125-1)和所述第二空心通道(125-2)至少区段式地相互贴靠，并且

所述第一空心通道(125-1)和所述第二空心通道(125-2)由通道分隔壁(145)相互分隔开。

3.根据权利要求1或2所述的洗涤物护理器具(100)，

其特征在于，

所述第一空心通道(125-1)沿着第一延伸方向(143-1)从所述泵出压力腔(111)延伸至所述缩窄部(127)，并且

所述第二空心通道(125-2)沿着第二延伸方向(143-2)从所述缩窄部(127)延伸至所述循环泵送压力腔(115)，

其中，所述第二延伸方向(143-2)相对于所述第一延伸方向(143-1)成角度地延伸。

4.根据以上权利要求中任一项所述的洗涤物护理器具(100)，

其特征在于，

所述第一空心通道(125-1)笔直地在所述过滤器元件(123)内部延伸，和/或

所述第二空心通道(125-2)弯曲地在所述过滤器元件(123)内部延伸。

5.根据以上权利要求中任一项所述的洗涤物护理器具(100)，

其特征在于，

所述第二空心通道(125-2)具有空心通道前区段(126-1)和空心通道后区段(126-2)，所述空心通道前区段面向所述第一空心通道(125-1)，所述空心通道后区段面向所述循环泵送压力腔(115)，

其中，所述缩窄部(127)布置在所述第一空心通道(125-1)与所述第二空心通道(125-2)的空心通道前区段(126-1)之间，

其中，尤其是，所述空心通道前区段(126-1)笔直地且所述空心通道后区段(126-2)弯曲地在所述过滤器元件(123)内部延伸。

6.根据权利要求5所述的洗涤物护理器具(100)，

其特征在于，

所述空心通道前区段(126-1)平行于所述第一空心通道(125-1)延伸，和/或

所述空心通道后区段(126-2)相对于所述第一空心通道(125-1)成角度地延伸。