[发明专利]用于机动车的照明设备

说明书

本发明涉及用于机动车的照明设备，包括用于通过有针对性地偏转光源的光束辐射第一和第二光图像并且引导到光学透镜系统上的光电器件，和用于将所辐射的光图像在机动车前面成像的光学透镜系统，其中第一光图像在第一焦平面中清晰地被成像，第二光图像在第二焦平面中清晰地被成像，其中照明设备包括具有在尺寸上可调整的光阑孔径的可变光阑，其中可变光阑可以具有第一和第二光阑孔径状态，其中照明设备包括用于操纵光阑孔径的控制装置，其中可变光阑为了对第一光图像成像处于至少一个第一光阑孔径状态下并且围绕第一焦平面构造第一景深区域，其中可变光阑为了对第二光图像成像处于至少一个第二光阑孔径状态下并且围绕第二焦平面构造第二景深区域。

技术领域

本发明涉及一种用于机动车的照明设备，所述照明设备包括以下方面：

-至少一个光源，所述光源被设立用于发射光束，

-光电器件，所述光电器件被设立用于通过有针对性地偏转至少一个光源的光束来辐射至少一个第一光图像和至少一个第二光图像并且将其引导到光学透镜系统上；以及

-光学透镜系统，所述光学透镜系统被设立用于将由光电器件辐射的光图像在机动车前面成像为光分布，其中至少一个第一光图像在机动车前面在第一焦平面中清晰地被成像为第一光分布，并且至少一个第二光图像在机动车前面在第二焦平面中清晰地被成像为第二光分布。

本发明此外涉及一种具有至少一个根据本发明的照明设备的机动车头灯。

背景技术

高分辨率系统在汽车照明中的可用性经常引起希望将徽标或符号从前头灯投射到各种各样的距离（车库墙、10m墙等等）上。通常可以通过可聚焦的透镜系统来满足这样的要求，所述可聚焦的透镜系统有头灯中的许多可移动部件的风险。

然而，许多可移动部件不是有利的，因为环境影响在车辆中与这例如针对起居室中的投影机或照相机的情况相比更强一些地（um einiges stärker）影响系统。为了能够正确对待（gerecht werden）环境影响、例如高温度波动（夏季/冬季、白天/夜晚）或强烈冲击（地皱（Bodenwelle）、凹坑），有利的是，尽可能稳健地设计（konzeptionierung）光学成像系统。但是由此，只能在特定距离上优化成像的清晰度。这引起，向其他间距、尤其是非常靠近车辆（例如车库墙）投影得出或多或少模糊的图像。

发明内容

本发明的任务是提供一种改善的照明设备。

该任务通过以下方式解决，即照明设备包括可变光阑（Irisblende），所述可变光阑中间连接在光电器件和光学透镜系统之间，并且具有在尺寸上可调整的光阑孔径，其中可变光阑能够具有第一和至少一个第二光阑孔径状态，其中所述光阑孔径在至少一个第一光阑孔径状态下和在至少一个第二光阑孔径状态下分别具有不同的尺寸，并且其中

所述照明设备包括用于操纵光阑孔径的控制装置，其中所述可变光阑为了成像至少一个第一光图像处于至少一个第一光阑孔径状态，并且围绕第一焦平面构造第一景深区域，以及其中所述可变光阑为了成像至少一个第二光图像处于至少一个第二光阑孔径状态并且围绕第二焦平面构造第二景深区域。

在所应用的光学系统中，术语“可变光阑”表示具有可变孔径宽度的光阑，所述光阑的光阑孔径在固定的中心情况下可以被改变，使得所述光阑孔径基本上保持（大约）圆形的。此外，可变光阑包括多个薄片（Lamellen），所述薄片可以通过机械装置共同地向内或向外被旋转；使用越多薄片，在调整圆形形状时可以越好地接近（angenähert）孔径。

结合本发明，所谓的“孔眼光阑”被理解为不可变的或不可改变的孔，并且不能与“可变光阑”等同。

“焦平面”是物空间（Objektraum）中的以下平面，即所述平面的点由透镜或物镜清晰地成像为图像空间中的图像平面上的点。焦平面之前和之后的区域是景深，在所述区域中点仍然足够清晰地被成像。