[发明专利]会议视频字幕合成系统和方法

权利要求书

1.一种会议视频字幕合成系统，其特征在于，包括：

目标视频录制模块，字幕翻译控制模块，字幕生成模块和字幕合成模块；

所述目标视频录制模块用于录制目标视频，记录所述目标视频的时间同步信息；

所述字幕翻译控制模块用于开启字幕翻译功能和关闭字幕翻译功能；

所述字幕生成模块用于确定所述字幕翻译功能开启，对所述目标视频进行语音识别，生成字幕数据，记录所述字幕数据的时间信息；

所述字幕合成模块用于根据所述时间信息和所述时间同步信息，融合所述目标视频和所述字幕数据，形成共享字幕视频。

2.根据权利要求1所述的系统，其特征在于，所述目标视频录制模块，包括：

屏幕共享视频录制模块，用于录制屏幕共享视频，记录所述屏幕共享视频的第一时间同步信息；

无屏幕共享视频录制模块，用于录制无屏幕共享视频，记录所述无屏幕共享视频的第二时间同步信息。

3.根据权利要求2所述的系统，其特征在于，包括：

分辨率调整模块，用于将所述屏幕共享视频的分辨率和所述无屏幕共享视频的分辨率调整为一致；

视频拼接模块，用于根据所述屏幕共享视频和所述无屏幕共享视频录制时间的先后次序，拼接所述屏幕共享视频和所述无屏幕共享视频，形成共享视频。

4.根据权利要求3所述的系统，其特征在于，包括：

会议视频录制模块，用于录制包括会议现场环境的会议视频；

视频融合模块，用于根据所述第一时间同步信息和所述第二时间同步信息，将所述会议视频融合至所述共享视频的右上角，形成全视角共享视频。

5.根据权利要求1所述的系统，其特征在于，包括：

会议视频录制模块，用于录制包括会议现场环境的会议视频；

视频融合模块，用于根据所述时间同步信息，将所述会议视频融合至所述共享字幕视频的右上角，形成全视角共享字幕视频。

6.根据权利要求1所述的系统，其特征在于，所述时间同步信息包括开始录制时间、结束录制时间、视频包含的数据帧的开始时间和结束时间，所述时间信息包括开始翻译时间和结束翻译时间。

7.根据权利要求1所述的系统，其特征在于，所述字幕数据包括第一字幕数据和至少一第二字幕数据，所述第一字幕数据的语言类型与所述目标视频的语言类型一致，所述第二字幕数据与所述第一字幕数据的语言类型不同。

8.一种会议视频字幕合成方法，其特征在于，包括：

录制目标视频，记录所述目标视频的时间同步信息；

开启字幕翻译功能，对所述目标视频进行语音识别，生成字幕数据，记录所述字幕数据的时间信息；

根据所述时间信息和所述时间同步信息，融合所述目标视频和所述字幕数据，形成共享字幕视频。

9.根据权利要求8所述的方法，其特征在于，所述录制目标视频，记录所述目标视频的时间同步信息，包括：

录制屏幕共享视频，记录所述屏幕共享视频的第一时间同步信息；

录制无屏幕共享视频，记录所述无屏幕共享视频的第二时间同步信息；

将所述屏幕共享视频和所述无屏幕共享视频的分辨率调整为一致；

根据所述屏幕共享视频和所述无屏幕共享视频录制时间的先后次序，拼接所述屏幕共享视频和所述无屏幕共享视频，形成共享视频。

10.根据权利要求8所述的方法，其特征在于，所述根据所述时间信息和所述时间同步信息，融合所述目标视频和所述字幕数据，包括：

根据所述时间同步信息，获取所述目标视频包括的数据帧的开始时间和结束时间；

根据所述时间信息，获取所述字幕数据的开始翻译时间和结束翻译时间；

对应所述开始翻译时间和所述开始时间，对应所述结束翻译时间与所述结束时间，结合相应的所述字幕数据和所述数据帧。