[发明专利]用于旋转式丝网印刷的印刷系统

说明书

本发明涉及一种用于旋转式丝网印刷的印刷系统，其具有丝网印刷滚筒(1)，丝网印刷滚筒(1)包括柔性表面元件(6)。柔性表面元件(6)在与从对应印刷滚筒(2)突出的页张抓取器(4)接触时弯曲，从而不需要脱离丝网印刷滚筒(1)而避免与页张抓取器(4)的接触。

技术领域

本发明涉及一种用于旋转式丝网印刷的印刷系统，该印刷系统包括配有柔性表面元件的丝网印刷滚筒；本发明还涉及一种用于旋转式丝网印刷的印刷机，该印刷机包括这种印刷系统；本发明还涉及一种配有柔性表面元件的丝网印刷滚筒；本发明还涉及一种用于制造这种丝网印刷滚筒的方法；以及本发明还涉及将这种丝网印刷滚筒在旋转式丝网印刷方法中的应用。

背景技术

在印刷工业中，广泛应用(卷筒纸)轮转式/旋转式丝网印刷(Rotationssiebdruck)的印刷方法。在旋转式丝网印刷中，通常将丝网印刷滚筒与对应印刷滚筒(Gegendruckzylinder)配合，以便形成印刷间隙(Druckspalt)。借助于刮刀/刮板(Rakel)将印刷介质(例如印刷油墨)通过丝网印刷滚筒施加到承印材料上。在旋转式丝网印刷中可印刷多种不同的承印材料，例如纺织品、台布、纸、厚纸和薄膜。旋转式丝网印刷一方面用于连续式印刷，其中，从辊子到辊子输送要印刷的材料。连续式旋转式丝网印刷的重要应用是标签的印刷。另一方面，旋转式丝网印刷也用于页张印刷机，其中，将印刷机的要印刷的材料并不是连续地从辊子至辊子、而是以单个要印刷的页张的形式传送。

在页张印刷机上进行旋转式丝网印刷的情况下，对应印刷滚筒通常具有包括一个或多个页张抓取器的抓取器系统，该抓取器系统带动各个页张并将其引导经过丝网印刷滚筒。为了避免通常从对应印刷滚筒的滚筒周面突出的、对应印刷滚筒的抓取器系统与丝网印刷滚筒相碰撞，在现有技术中提出不同的解决方案。一方面已知的是，丝网印刷滚筒连同刮板以周期方式脱离(即增大与对应印刷滚筒的距离)，以便实现用于突起的抓取器系统的空间。另一方面提出的是，抓取器系统在对应印刷滚筒中沉降。

文献EP 0 723 864 A1描述一种用于页张印刷的旋转式丝网印刷机，配有对应印刷滚筒，该对应印刷滚筒具有滚筒槽口，页张抓取器沉降在该滚筒槽口中。

文献WO 99/48690描述一种用于印刷页张的旋转式丝网印刷方法，其中，页张借助于抓取器来引导通过涂层区段。

文献WO 01/54907 A1描述一种页张印刷机，其包括两个丝网印刷滚筒，用于印刷承印材料的两侧，其中，这些丝网印刷滚筒中至少之一具有用于页张式承印材料的紧固装置，并且这些丝网印刷滚筒中至少之一在其圆周面上具有作为紧固装置对应件的凹部。

现有技术的解决方案涉及到这样的缺点：丝网印刷滚筒和刮板的定期接合和脱离(Ein-und Ausrücken)必须精确地与丝网印刷滚筒、刮板以及对应印刷滚筒相协调。丝网印刷滚筒和刮板的同时接合和脱离在控制技术和机械上是高要求的，这可能会限制印刷速度并且导致所参与的构件经常需要维护。在对应印刷滚筒中抓取器系统的沉降对抓取器机械功能性提出提高的要求，从而经常无法采用比较耐用的且成本有利的在凸起的抓取器系统中所应用的抓取器。采用沉降的抓取器系统的不期望的效果在于：使得所引导的页张发生增强的折压(Falzung)。由此可能在将页张移交至下一携动辊时以及在已完成印刷的页张进行堆叠时产生问题。

发明内容

本发明的任务在于，提出一种避免现有技术的缺点的印刷系统，所述印刷系统用于页张形承印材料的旋转式丝网印刷，所述印刷系统包括丝网印刷滚筒和对应印刷滚筒，所述对应印刷滚筒具有凸起的抓取器系统。该印刷系统应与配有凸起的抓取器系统的常规对应印刷滚筒兼容并且不需要丝网印刷滚筒的频繁的接合和脱离。应避免所引导的页张发生增强的折压。

令人惊奇地发现：如果在丝网印刷滚筒与对应印刷滚筒的页张抓取器系统的接触部位设有弹性的和/或弹动的(federnden)表面元件，那么就不需要在与对应印刷滚筒的凸起的页张抓取器系统接触之前脱离印刷系统中的丝网印刷滚筒，其中，该印刷系统包括丝网印刷滚筒和对应印刷滚筒，对应印刷滚筒包括凸起的页张抓取器系统。