[发明专利]排气消声器

权利要求书

1.用于内燃机的排气设备的排气消声器，所述排气消声器包括沿消声器纵向轴线(A)方向纵长延伸的消声器壳体(12)，所述消声器壳体具有包围能被废气流经的消声器内部空间(22)的外壳(14)和设置在消声器内部空间(22)中的内壳(54)，所述内壳将外壳(14)在面向消声器内部空间(22)的内侧(52)上至少部分覆盖，在外壳(14)与内壳(54)之间形成有中间空间(58)，其中，在通过内壳(54)的沿周向方向延伸的径向的成型部(55)提供的至少一个支撑区域(60)中，内壳(54)直接支撑在外壳(14)上，其中，在消声器内部空间(22)中设有将消声器内部空间(22)划分成多个腔室(34、36、38、40)的至少一个中间壁(28、30、32)，其中，至少一个中间壁(28、30、32)在中间支承内壳(54)的情况下在环周边缘区域中相对于外壳(14)支撑，其特征在于，至少一个中间壁(28、30、32)接合到内壳(54)的提供支撑区域(60)的径向的成型部(55)中，使得在内壳(54)的该径向的成型部(55)的区域中轴向地相对于内壳(54)保持所述中间壁(28、30、32)，内壳(54)在与外壳(14)没有材料锁合的连接的情况下通过所述中间壁(28 、30、32)保持在外壳(14)上，且内壳(54)在其未相对于外壳(14)经由支撑区域(60)支撑的端部区域中在保持区域(62、64)中经由保持材料(66、68)相对于外壳(14)以具有间距的方式保持。

2.根据权利要求1所述的排气消声器，其特征在于，所述外壳(14)包括沿消声器纵向轴线(A)方向纵长延伸的并且包围所述消声器纵向轴线的外环周壁(16)，并且所述外壳在外环周壁(16)的两个轴向的端部区域(18、20)处包括与该外环周壁连接的端壁(24、26 )，并且内壳(54)至少与外环周壁(16)相配地包括至少一个内壳部件(56)，所述至少一个内壳部件将外环周壁在其内侧上至少部分覆盖。

3.根据权利要求1所述的排气消声器，其特征在于，外壳(14) 包括在连接边缘区域中彼此连接的两个外壳部件，并且内壳(54)与至少一个外壳部件相配地包括内壳部件，所述内壳部件将外壳部件在其内侧上至少部分覆盖。

4.根据权利要求3所述的排气消声器，其特征在于，内壳(54)与每个外壳部件相配地包括内壳部件，所述内壳部件将外壳部件在其内侧上至少部分覆盖。

5.根据权利要求1至4之一所述的排气消声器，其特征在于，在中间空间(58)的区域中，在外壳(14)与内壳(54)之间的间距(D)在3mm-7mm的范围中。

6.根据权利要求5所述的排气消声器，其特征在于，在中间空间(58)的区域中，在外壳(14)与内壳(54)之间的间距(D)为大约5mm。

7.根据权利要求1至4之一所述的排气消声器，其特征在于，在至少一个由内壳(54)的径向的成型部(55)提供的支撑区域(60)的区域中，外壳(14)具有接纳内壳(54)的沿周向方向延伸的径向的成型部(55)的径向的成型部。

8.根据权利要求7所述的排气消声器，其特征在于，在外壳(14)的不被内壳(54)覆盖的周向区域中，所述至少一个接合到内壳(54)的提供支撑区域(60)的径向的成型部(55)中的中间壁(28、30、32)接合到外壳(14)的径向的成型部中。

9.根据权利要求1所述的排气消声器，其特征在于，外壳(14)包括在连接边缘区域中彼此连接的两个外壳部件，并且内壳(54)与至少一个外壳部件相配地包括内壳部件，所述内壳部件将外壳部件在其内侧上至少部分覆盖，中间壁(28、30、32)在支撑区域(60)的区域中相对于外壳(14)支撑。