[发明专利]刮水臂装置以及用于制造刮水臂装置的方法

权利要求书

1.刮水臂装置（10），包括：

-铰链件（12），所述铰链件被设置用于接纳刮水杆（14）和/或刮水片；

-固定件（16），所述固定件被设置用于将所述铰链件（12）与驱动轴（18）连接起来；以及

-拉力弹簧（20），所述拉力弹簧被设置用于以一个端部（22）被接纳在所述固定件（16）的固定点（24）处并且以另一个端部（26）被接纳在所述铰链件（12）和/或刮水杆（14）的弹簧悬架（28）上，

其特征在于，

-所述固定点（24）和/或所述弹簧悬架（28）被构造为至少一个补偿元件（34），所述补偿元件具有至少一个用于接纳所述拉力弹簧（20）的空隙（36），所述空隙的布置被设置用于调节所述拉力弹簧（20）的长度并且/或者对所述拉力弹簧（20）的公差进行补偿。

2.根据权利要求1所述的刮水臂装置（10），其特征在于，所述补偿元件（34）被设置用于根据所述拉力弹簧（20）的所存在的长度和/或所存在的公差来模块化地在至少一个装配步骤中使用。

3.根据前述权利要求中任一项所述的刮水臂装置（10），其特征在于，所述补偿元件（34）被设置用于在至少一个装配步骤中材料锁合地与所述固定件（16）或者弹簧悬架（28）相连接。

4.根据前述权利要求中任一项所述的刮水臂装置（10），其特征在于，所述补偿元件（34）具有许多空隙（36）。

5.根据前述权利要求中任一项所述的刮水臂装置（10），其特征在于，许多空隙（36）相对于彼此偏移地布置。

6.根据前述权利要求中任一项所述的刮水臂装置（10），其特征在于，许多空隙（36）被构造为长孔（38），所述长孔关于其纵轴线彼此平行地布置。

7.根据前述权利要求中任一项所述的刮水臂装置（10），其特征在于，许多空隙（34）被构造为长孔（38），所述长孔关于其纵轴线径向于彼此来布置。

8.用于制造刮水臂装置（10）、尤其根据前述权利要求中任一项所述的刮水臂装置（10）的方法，所述刮水臂装置包括：

-铰链件（12），所述铰链件被设置用于接纳刮水杆（14）和/或刮水片；

-固定件（16），所述固定件被设置用于将所述铰链件（12）与驱动轴（18）连接起来；以及

-拉力弹簧（20），所述拉力弹簧被设置用于以一个端部（22）被接纳在所述固定件（16）的固定点（24）处并且以另一个端部（26）被接纳在所述铰链件（12）和/或刮水杆（14）的弹簧悬架（28）上，

其特征在于，

-将补偿元件（34）作为固定点（16）并且/或者作为弹簧悬架（28）来安装，所述补偿元件具有至少一个用于接纳拉力弹簧（20）的空隙（34），所述空隙的布置被设置用于调节所述拉力弹簧（20）的长度并且/或者对所述拉力弹簧（20）的公差进行补偿。

9.根据权利要求8所述的方法，其特征在于，根据所述拉力弹簧（20）的所存在的长度和/或所存在的公差尤其在一个方法步骤中模块化地安装所述补偿元件（34）。

10.根据权利要求8或9中任一项所述的方法，其特征在于，尤其在一个方法步骤中将所述补偿元件（34）材料锁合地与所述固定件或者弹簧悬架连接起来。