[发明专利]系统语言国际化维护方法、装置及计算机可读存储介质

权利要求书

1.一种系统语言国际化维护方法，其特征在于，所述方法包括：

对待翻译系统内容进行初始化处理，以获取与所述待翻译系统内容对应的配置文件；

通过预设翻译库对所述配置文件中的待翻译系统内容进行翻译，以获取与所述待翻译系统内容对应的语言值；

基于所述语言值更新所述配置文件，并获取与所述语言值对应的配置更新文件；

在预设配置管理系统中根据所述配置更新文件内的语言值对待处理系统进行语言维护。

2.如权利要求1所述的系统语言国际化维护方法，其特征在于，所述配置文件存储在区块链中，所述配置文件至少包括与所述待翻译系统内容对应的ID项、语言类型项、语言值项和版本号项；其中，

所述语言类型项包括中文、英文、德文、法文、韩文、日文；

所述语言值项为与所述待翻译系统内容、所述语言类型项及所述版本号项分别对应的翻译内容。

3.如权利要求1所述的系统语言国际化维护方法，其特征在于，所述获取与所述待翻译系统内容对应的语言值的过程包括：

根据所述待翻译系统内容确定与所述待翻译系统对应的目标系统；

获取所述目标系统上预设的翻译规则；其中，所述翻译规则包括指定的语言类型；

根据所述翻译规则获取与所述待翻译内容对应的语言值。

4.如权利要求2所述的系统语言国际化维护方法，其特征在于，基于所述语言值更新所述配置文件，并获取与所述语言值对应的配置更新文件包括：

当所述待翻译系统内容为新增内容时，在所述配置文件中自动生成与所述待翻译内容对应的ID项、语言类型项、语言值项和版本号项；

基于所述语言值更新所述配置文件时，仅更新所述配置文件中的语言值项，形成所述配置更新文件；

当所述待翻译系统内容为修改内容时，更新所述配置文件中的语言值项和版本号项，形成所述配置更新文件。

5.如权利要求1所述的系统语言国际化维护方法，其特征在于，所述在预设配置管理系统中根据所述配置更新文件内的语言值对待处理系统进行语言维护的过程包括：

将所述配置更新文件发送至所述待处理系统；

令所述待处理系统将获取的所述配置更新文件保存至对应的系统服务器；

当所述待处理系统需要进行内容翻译时，调用所述系统服务器中的配置更新文件内的语言值，以对所述待处理系统的系统语言进行翻译。

6.如权利要求5所述的系统语言国际化维护方法，其特征在于，所述将所述配置更新文件发送至所述待处理系统包括：

通过所述配置管理系统直接将所述配置更新文件下发至各个所述待处理系统中；或者，

通过所述配置管理系统中预设的定时任务，将所述配置更新文件定时下发至所述各个待处理系统中；或者，

通过所述待处理系统主动拉取所述配置管理系统中的配置更新文件。

7.一种系统语言国际化维护装置，其特征在于，所述装置包括：

配置文件获取及发送单元，用于对待翻译系统内容进行初始化处理，以获取与所述待翻译系统内容对应的配置文件；

语言值获取单元，用于通过预设翻译库对所述配置文件中的待翻译系统内容进行翻译，以获取与所述待翻译系统内容对应的语言值；

配置更新文件获取单元，用于基于所述语言值更新所述配置文件，并获取与所述语言值对应的配置更新文件；

语言维护单元，用于在预设配置管理系统中根据所述配置更新文件内的语言值对待处理系统进行语言维护。

8.如权利要求7所述的系统语言国际化维护装置，其特征在于，所述获取与所述待翻译系统内容对应的语言值的过程包括：

根据所述待翻译系统内容确定与所述待翻译系统对应的目标系统；

获取所述目标系统上预设的翻译规则；其中，所述翻译规则包括指定的语言类型；

根据所述翻译规则获取与所述待翻译内容对应的语言值。