[实用新型]用于压实摊铺物料的摊铺熨平板和道路整修机

说明书

本实用新型涉及一种用于压实摊铺物料的摊铺熨平板，其包括至少一个外部控制站，用于操作者控制在该熨平板上可调节的至少一个操作参数，例如熨平板加热系统的功率，其中外部控制站包括支撑件和可拆卸地附接到其上的至少一个操作面板，该至少一个操作面板作为操作者用于设置操作参数的输入单元，其中操作面板通过插头连接装置附接到支撑件；插头连接装置具有第一插头连接器部分和第二插头连接器部分，第一插头连接器部分上集成有至少一个第一电接触部分，第二插头连接器部分上集成有至少一个第二电接触部分，其中集成在插头连接器部分上的两个电接触部分的电联接可以通过两个插头连接器部分的机械联接来产生。

技术领域

本实用新型涉及一种用于压实摊铺物料的摊铺熨平板，以及一种包括摊铺熨平板的道路整修机。

背景技术

众所周知，道路整修机具有可移动地支撑的摊铺熨平板，用于产生新的路面。还已知的是，对于操作者而言在摊铺熨平板处可选地可用具有操作面板的外部控制站，从而使操作者能够设置在摊铺熨平板处的特定操作参数。

EP 2 644 454 A1公开了一种摊铺熨平板的外部控制站，其上设置有操作面板。操作面板在其下侧上具有附接部分，所述附接部分可将操作面板附接到外部控制站。在一个变型中，操作面板及其附接部分可以附接到摊铺熨平板的支撑件上的管状元件并固定到所述管状元件。此外，操作面板在其下侧上设有用于电联接(coupling)过程的电连接件(connection)，但是在设计和功能两方面上与附接部分分开。

EP 2 578 748 A1还公开了一种用于摊铺熨平板的外部控制站。外部控制站具有一个操作面板，该操作面板安装在机械接收构件中。此外，操作面板在其下侧上具有电连接件。

对于前述已知的外部控制站，必须通过几个步骤将相应的操作面板附接到相应的外部控制站或从相应的外部控制站移除。特别地，必须在外部控制站处依次进行单独的工作步骤，以实现相应操作面板的机械联接和电联接。

此外，在已知的外部控制站，一个单独的电缆将支撑件与操作面板连接。例如，当移除操作面板时，为了将其从道路整修机上移除整夜，还应断开电缆的连接，这将导致总共数个移除步骤。不希望留下未连接至操作面板的电缆。

因此，总而言之，相对于已知的实践，尤其是在人体工程学方面，对于附接和移除操作面板存在一定的改进潜力。

实用新型内容

本实用新型的目的是以如此的方式改进上述公知的实践，使得操作面板可以被容易地附接到摊铺熨平板的外部控制站以及使得操作面板可以被容易地从摊铺熨平板的外部控制站移除。

本实用新型涉及一种用于压实摊铺物料的摊铺熨平板，其包括至少一个外部控制站，至少一个外部控制站用于操作者控制在摊铺熨平板上可调节的至少一个操作参数，例如摊铺宽度、螺旋推运器的速度和/或螺旋推运器的高度调节。外部控制站包括支撑件和可拆卸地附接到其的至少一个操作面板，至少一个操作面板作为操作者用于设置至少一个操作参数的输入单元，该操作面板通过插头连接装置被附接到支撑件。

根据本实用新型，插头连接装置包括第一插头连接器部分和第二插头连接器部分，第一插头连接器部分其上集成有至少一个第一电接触部分，第二插头连接器部分其上集成有至少一个第二电接触部分，其中集成在两个插头连接器部分上的两个电接触部分的电联接可以通过两个插头连接器部分的机械联接产生。

由于相应的电接触部分一体地形成在相应的连接器部分上，即不在与连接器部分在功能上或局部地分开的联接点上形成，因此可通过简化的联接过程将操作面板既在机械上又在电学上连接到外部控制站。插头连接装置的一体设计尤其确保了操作面板的正确的机械附接，同时确保可以实现可靠的电联接，即通过相同的联接过程或工作步骤，从而可以将操作面板用作用于控制摊铺熨平板和/或道路整修机的输入单元。