[发明专利]用于折叠熨烫的亚麻布片的折叠装置和操作该装置的方法

说明书

本发明涉及一种用于形成折叠的亚麻布片(L)的折叠装置(1)，包括：壳体(H)，具有相对的侧壁(W)、后侧(5)和前侧(6)，从后侧(5)到前侧(6)的方向限定了折叠装置(1)的第一机器方向，并且朝向侧壁(W)中的一个侧壁限定了垂直于第一机器方向的方向的折叠装置(1)的第二机器方向；第一输送机(10)，限定用于在第一机器方向上引入亚麻布片(L)的输送表面，例如亚麻布片(L)的两个相对的边缘大致平行于第一机器方向，其中，在折叠装置(1)的操作中，亚麻布片(L)被横向折叠，限定平行于第一机器方向的折叠线，并且被纵向折叠，限定垂直于第一机器方向的折叠线；至少一个纵向折叠站(S1、S2)，用于形成纵向折叠的亚麻布片(L)，其中，第二机器方向输送环(35)布置在壳体(H)中，位于纵向折叠站(S1，S2)的下方，并在第二机器方向将纵向折叠的亚麻布片(L)推进到壳体部分(H2)；壳体部分(H2)包括多个横向折叠站(S4、S5)，用于横向折叠纵向折叠的亚麻布片(L)，并且包括多个次级输送环(40、45、50、55)，次级输送环(40、45、50、55)在第二机器方向和与第二机器方向相反的方向上运送和推进折叠的亚麻布片(L)。

本发明涉及用于工业洗衣房的设备，特别是一种用于布片的纵向和横向折叠的改进的工业折叠装置。

在EP-A-2014798031中公开了现有技术工业折叠装置的示例。在这样的工业折叠装置除了纵向折叠洗涤的布片之外还执行横向的折叠时，可能在随后堆叠折叠的布片时，现有技术的工业折叠装置通常占用工业洗衣设施的较大的地板面积。

本发明的目的是解决与如权利要求1的前序部分所定义的现有技术折叠装置相关的问题，通过允许以相对较低的折叠装置占地面积执行纵向和横向折叠以及任何堆叠操作。

发明内容

鉴于此目的，提供了一种折叠装置，如在权利要求1的特征条款中进一步定义的。

在一个实施例中，在用于横向折叠的壳体部分中，具有承载第一次级亚麻布片输送环的第一框架和/或承载第二次级亚麻布片环的第二框架可移动地(例如，枢转地)支撑，折叠装置配置为可释放地将第一框架和第二框架保持在彼此靠近的位置，并且例如通过可释放的锁(例如，闩锁)可释放地将第一框架和第二框架保持在彼此远离的位置。这允许操作者可以轻松地移除由于某种原因在壳体部分内已经变成库存的亚麻布片。

在另一个实施例中，折叠装置可以通过在折叠装置的宽度上提供多个纵向折叠站，并被控制成相对于彼此同步或不同步地作用，从而允许同时处理多个布片，这些布片的前缘相对于彼此偏移或不相对于彼此偏移。权利要求涉及一种使用该实施例的装置的方法，包括相对于彼此同步或不同步地激活纵向折叠站，和/或对于每个折叠站，激活折叠叶片和/或吹风喷嘴的移动，以提供用于纵向折叠的亚麻布片的吹风。

在另一个实施例中，折叠装置具有一个或多个折叠的亚麻布片堆叠模块，用于堆叠折叠的亚麻布片，该堆叠模块位于执行纵向折叠的折叠站下方，以及堆叠输送机，用于将折叠的亚麻布片推进到堆叠模块，折叠装置的前述壳体部分位于与发生纵向折叠的位置相邻的地板区域上。

作为本发明的进一步结果，在一个实施例中，折叠装置可以允许人在方便的工作位置直立或基本上直立时执行维护。

如本领域技术人员将理解的，将在下文中讨论的本发明的折叠装置可以为任何工业洗衣设备的操作提供总体优点，而不管放置在折叠器上游的处理设备的类型如何；这将同样适用于本折叠装置替换现有装置中的破旧折叠器，以及本折叠装置作为新工业洗衣设备的一部分提供的情况。本折叠器的某些实施例可以提供特别的优点，其中与带有辊的熨烫器以及紧接在本折叠器上游的燃烧器结合操作，除了与容易从本折叠器移除布片有关的其他优点之外，这些布片已经导致折叠过程的中断，并因此导致整个洗衣设备中布片处理的延迟。

为了简单起见，在下文中，洗过的布片/扁平的纺织材料片，例如桌套、床套、枕套和毛巾，将通常称为亚麻布片。本发明可用于根据需要折叠这种亚麻布片，而不管其形状如何，例如，无论亚麻布片的形状是圆形、矩形或方形。可以平行于和/或垂直于每个矩形或方形亚麻布片的边缘形成若干折叠。