[发明专利]用于医疗或美容加工器具的手持件

说明书

本发明涉及一种用于医疗或美容加工器具的手持件(100)，其具有：‑连接端(101)上的连接线路(102)；‑壳体(104)，在所述壳体中，在连接端(101)与加工端(103)之间设置有容纳空间，在所述容纳空间中能容纳旋转驱动单元，用于驱动能安装在所述加工端(103)上的旋转工具(210)，其特征在于，所述手持件(100)能够与所述连接端(101)分开，其中，所述手持件(100)构型成在所述壳体(104)脱耦后使马达(110)保留在所述连接端(101)上；并且所述手持件具有转动张紧装置(120)，所述转动工具(210)能安装在所述转动张紧装置中。

技术领域

本发明涉及一种用于医疗或美容加工器具的手持件，其具有：在连接端上的连接线路；壳体，在该壳体中，在连接端与加工端之间布置有容纳腔，在该容纳腔中可容纳有旋转驱动单元，用于驱动可安装在加工端上的旋转工具。手持件构型成可与连接端分开，其中，尤其地，马达作为旋转驱动单元的一部分保留在连接端上，并且手持件的可取下的部分可单独地消毒，尤其是可热消毒或蒸汽消毒。手持件还包括新颖的转动张紧装置，旋转工具可安装在该转动张紧装置中。

背景技术

在个人护理中使用用于去除例如足部或手部上的角质层的装置，利用所述装置铣掉或者磨掉角质层。工具以高转速运行。具有类似基本结构的器具应用在医学领域，例如牙科领域。为了获得对工具的良好操纵，已知的器具构造成使得器具部分容纳有变压器和转速调节装置以及电子构件和用于容纳铣削或磨掉的灰尘的容器(例如袋或类似物)，并且该器具部分通过线路束与手持件连接。在该手持件中布置有马达、通常为低压马达，通过该马达进行工具的驱动。

已知的装置具有各种缺点。由于工具在张紧单元与马达单元之间的刚性连接或固定的锚固，例如通过压力弹簧加载的夹持，该手持件不能与马达单元分开。在其它已知的装置中，繁琐地通过在使用单独的工具的情况下拧紧张紧元件来实现工具的夹持。在已知的装置中，通过布置在手持件中的通道来进行吸出，并因此通过通道的尺寸设计来确定吸出。已知装置具有的缺点在于，由于其结构，它们只能以比较高的开销进行维修，并且由于布置有吸尘通道，它们需要直径相对较大的手持件，因此它们变得笨重。上述在马达与张紧单元之间的不可分开连接的另一特别的缺点在于，手持件不能以令人满意的程度被清洁和热消毒或蒸汽消毒，进而用相同的手持件来处理不同人员所需的卫生要求不能被满足。

DE 3311193 A1描述了一种用于足部护理的装置，其中，虽然手持件可与该装置分开。然而，在分离之后，马达单元固定地安装在手持件中，由此该这样构型的手持件不可热消毒或蒸汽消毒。

EP 2664288 B1公开了一种用于人类医学或美容的足部护理、外科手术或用于牙科领域的加工器具的马达式手持件。该马达式手持件具有容纳空间，在该容纳空间中容纳有马达以及用于驱动可安装在加工端上的工具的支承部。如EP 2664288 B1中所述，手持件的可与装置的其余部分分离的部分包含固定安装的马达，进而不可热消毒或蒸汽消毒。

DE 202004005966 U1也公开了一种用于医疗或美容加工器具的手持件，该手持件在壳体内部具有旋转驱动单元，其中，该壳体例如通过卡口连接可松开地与壳体的其余部分连接。同样，在这里描述的手持件中，包括马达的旋转驱动单元保留在手持件的可从工具的其余部分取下的部分中。因此，DE 202004005966 U1中公开的手持件也不可热消毒或蒸汽消毒。

发明内容

本发明的任务在于克服现有技术的缺点，并且尤其是提供一种用于医疗或美容加工器具的手持件，该手持件易于清洁并且可热消毒或蒸气消毒，并且使得能够在没有附加工具的情况下简单、舒适地更换旋转工具。

该任务通过根据权利要求1的用于医疗或美容加工器具的手持件来解决。